它提高了缅甸工业化过程中的资本形成能力,增强了缅甸经济的自主强度,推动了缅甸产业结构的转变。
It improved the capacity of capital formation, increased self-reliance of Burmese economy and promoted the change of Burmese industrial structure.
这种接触政策给缅甸和印度都带来了经济成效。
The engagement policy has also paid off economically for both Burma and India.
我们呼吁出席世界经济论坛的所有代表作出表示,虽然缅甸军政权对缅甸人民的痛苦漠不关心,但全世界绝非如此。
We call on all those attending the world Economic Forum to demonstrate that, while the regime may be indifferent to the suffering of the Burmese people, the world is not.
缅甸是亚洲的产粮中心,这也是其主要经济来源。这里有智慧的人民、令人惊奇的文化,但是现在所以一切成了废墟。
And the economy Burma was the breadbasket of Asia, it was known for its intellectual people, its wonderful culture and now it is just in total shambles.
斯多特·哈尔德女士是东盟替代网络权益组织的发言人。她认为,缅甸脆弱的经济状况可能迫使很多人到别的地方去寻找工作。
Debbie Stothardt, the spokeswoman for rights group the Alternative ASEAN Network, says Burma's economy is so fragile that it could force many in the country to migrate looking for work.
缅甸的整体经济状况难以评估。
中国为缅甸提供经济援助,使他们糟糕的经济不至于跌入深谷,中国帮助缅甸兴建公路、桥梁、飞机场设施,电站,工厂,电讯系统。
China has provided economic support key to keeping the dismal economy afloat, and has built roads, Bridges, airport facilities, power stations, factories and telecommunications networks.
甚至有人希望缅甸能成为亚洲快速增长的经济体之一,成为亚洲经济一虎。
There are even hopes that Burma could become one of Asia's fast growing economies: an Asian Tiger.
缅甸还希望在2015年之前将其经济与东盟邻国实现完全对接。
Burma is seeking to fully link, or integrate, its economy with its neighbors in the ASEAN economic group by 2015.
大湄公河次区域经济合作区由中国云南省、缅甸、老挝、泰国、柬埔寨、越南等六个国家和地区组成。
The Mekong River Sub-regional Economic Cooperation Zone is composed of five countries and a region including Yunnan province of China, Burma, Laos, Thailand, Cambodia and Vietnam.
还探讨了泰庸人在缅甸统治时期的社会经济及文化状况。
Besides, the social economic and cultural condition of Thai Yuan People is also discussed during the reign of Bummers rulers.
还探讨了泰庸人在缅甸统治时期的社会经济及文化状况。
Besides, the social economic and cultural condition of Thai Yuan People is also discussed during the reign of Bummers rulers.
应用推荐