利益相关者理论；生命周期评价；绿色供应链管理。
Stakeholder theory; Life Circle Assessment; Green Supple chain management.
这个小组执行的命令是开发一个绿色供应链管理（SRM）系统。
The mandate of this group is to develop a green supply chain management (SRM) system.
目前，对于如何推动绿色供应链行动，的确有着广泛的不确定性。
Currently, about how to promote green supply chain operations, indeed have a broad uncertainty.
最后设计和开发出一个基于绿色供应链管理的绩效评价系统原型。
Finally, it designs and develops a software prototype of the performance evaluation of GSCM.
本文借鉴国外经验，结合中国实际，提出企业进行绿色供应链管理。
Using the experience of foreign countries for reference and considering China's practical conditions, this paper puts forward a proposal of carrying out green supply chain management.
这是一个悬而未决的指南，提供了一个系统的办法来实施绿色供应链。
This is an outstanding guide that provides a systematic approach to implementing a Green Supply Chain.
绿色供应链研究内容非常广泛，逆向物流只是其中的一个重要组成部分。
The study of green supply chain has extensive contents, of which reverse logistics is just an important part.
中国企业已经有压力和动机开展绿色供应链管理，但还没有真正转化为实践。
Chinese enterprises have experienced pressure to implement GSCM, but they are still at the early stage of GSCM implementation.
绿色供应链管理综合了环境管理和供应链管理思想，是近年来国内外的研究热点。
Green supply chain management integrates both environmental management and supply chain management, and has become a hot topic for recent research.
企业必须立即行动，开始着手绿色供应链行动，解决持续运作供应链所面临的威胁。
Enterprise must act immediately and begin green supply chain operations, solve sustainable operation to the threats facing the supply chain.
作者从绿色供应链与传统供应链的区别出发，分析了供应商的评价指标体系的构建。
Based on the difference between green supply chain and traditional supply chain, we analyze the establishment of green evaluation indicators for the suppliers.
绿色供应链管理是在整个供应链管理中综合考虑环境与资源效率的一种现代管理模式。
The model can accurately and objectively evaluate the performance of green supply chain. The effectiveness and correction are tested by an application case.
因此，我们的研究在原有的架构内整合了另一项关于绿色供应链的模式与机制的研究。
Thus our research integrated within the framework of a research program relating to mechanism and modes of Green Supply Chain.
马军还补充一些公司正在和公众环境研究中心合作绿色供应链项目，可口可乐公司就是其中之一。
Mr Ma added that Coca-Cola was one of the -companies working with his -organisation on their green supply chain program.
绿色供应链管理的内容极其广泛，它包含了从设计到回收的整个产品生命周期全过程的绿色管理。
The content of the Green Supply Chain management is extremely widespread because it contains all process of product life cycle from designing to recycling.
供应商是绿色供应链的源头，医药企业绿色供应商选择是一个典型的多目标、多准则、非结构化的问题。
Suppliers are the source of the green supply chain, so how to choose green supplier is a typically multi-objective, multi-criteria and unstructured problem for pharmaceutical enterprises.
参与一体化系统及服务的第三方物流必须是强有力的，但是另一方面，绿色供应链和供应链安全也必须作为考虑因素。
Participate in integration systems and services of the third party logistics must be strong, but on the other hand, green supply chain and supply chain security must also as a factor.
本文在分析了国内外绿色供应链相关领域研究现状的基础上，论述了进行绿色供应链标准化体系创建的必要性和重要性。
Based the analysis of domestic and overseas study actuality, this paper dissertates the importance of establishing the standardized system of green supply chain.
另一方面，绿色供应链绩效评价作为绿色供应链实施过程中一个关键而又棘手的问题，在绿色供应链中占有很重要的地位。
On the other hand, the performance evaluation of the supply chain is one key and difficult problem in the course of implementing supply chain.
以珠三角地区108家制造型企业为研究对象，对内部利益相关者、资源承诺和绿色供应链管理绩效之间的关系进行实证研究。
Relationship among internal stakeholders, resource commitment, and green supply chain management performance is analyzed in 108 enterprises in the Pearl River Delta region, Guangdong Province.
因此，将“绿色管理理念”融入现有的财务管理模式中，建构绿色供应链的财务管理模式不论在理论上还是实践中都具有重要的意义。
Therefore, the integration of Green Management Ideas into present financial management pattern and the establishment of GSCM financial management pattern are important both in theory and in practice.
通过本文的研究为绿色供应链财务管理模式建构问题的深入探讨奠定了一定的理论基础，同时也为企业进行相关的实践活动提供了理论指导。
The study provides the theory basis for the problem of the construction of GSC financial management pattern, and for the guidance in the relative practice in enterprises.
通过本文的研究为绿色供应链财务管理模式建构问题的深入探讨奠定了一定的理论基础，同时也为企业进行相关的实践活动提供了理论指导。
The study provides the theory basis for the problem of the construction of GSC financial management pattern, and for the guidance in the relative practice in enterprises.
应用推荐