能源行业需要从现有油田获得更多石油，同时继续寻找新的储备。
The energy industry needs to get more from existing fields while continuing to search for new reserves.
啊，现在已经没有多少人抱有足够的希望，或者足够的力量去继续寻找了。
Ah, there ain't many left, now, that's got hope enough, or strength enough, either, to go on searching.
到最后，事实上药企完全有权利盈利，并将继续寻找新的方法来提高销售额。
In the end, the fact remains that pharmaceutical companies have every right to make a profit and will continue to find new ways to increase sales.
当澳大利亚80%的鲸鱼搁浅发生在塔斯马尼亚岛附近时，盖尔斯和她的团队必须继续寻找答案。
When 80% of all Australian whale strandings occur around Tasmania, Gales and her team must continue in the search for answers.
她留下来鼓励他们振作起来，然后继续寻找一个从未有过悲伤的家。
She stayed to cheer them up before she went on looking for a home that had never known sadness.
汤姆说他们一定很久以前就走丢了，毫无疑问，大家还在继续寻找他们。
Tom said that they must have been missed long ago, and no doubt the search was going on.
人们继续寻找颠覆性的商业模式！
接受它们，然后继续寻找新工作。
Accept them and get on with the business of getting a new job.
而且，种植者继续寻找执法环节中的薄弱环节。
Moreover, growers continue to find the weak links in the enforcement chain.
调查人员需要继续寻找致命性大肠杆菌的病源。
Investigators need to find the source of the deadly E. coli.
继续寻找不会令你损失什么。
我想对那些不知道的人说，别放弃——继续寻找。
To those people who don't know, I would say don't give up - keep looking.
一些公司正在继续寻找和培育自然品种。
Some companies are sticking with searching for and breeding natural strains.
我感到很绝望，但是我没有放弃继续寻找。
否则，它就会继续寻找。
所以，在此期间，继续寻找你的目标吧！ ！
随着时间的推移，我们会继续寻找可以应用这种模式的情况。
Over time, we will continue to look for situations where that pattern may be applicable.
她给我去别人的许可，去继续寻找爱，继续寻找快乐。
She was giving me permission to move on, to love and to be happy.
金姆藏在港口的码头之中，安德烈命令他的手下继续寻找她的下落。
As Kim hides among the docks at the port, Andre orders his men to keep searching for her.
金姆藏在港口的码头之中，安德烈命令他的手下继续寻找她的下落。
As Kim hides among the docks at the port Andre orders his men to keep searching for her.
救援队设法挖出了其中的6名工人，并送往医院，其继续寻找其它人。
Rescuers managed to dig six of the workers from the rubble, before sending them to hospital and are continuing to search for the others.
它提醒我们迫切需要进一步努力，继续寻找新的和新颖方法遏制结核病。
This reminds us of the urgent need to scale up efforts and continue to seek new and innovative ways to stop TB.
我应该……我应该继续寻找真相么，还是像他说的那样就此收手了？
她活跃于莫斯科一家小型新教组织，认为正是这里给予她继续寻找职业的力量。
She became active in her church, a small Protestant group in Moscow, and says that gave her strength as she continued searching for a career.
要是编剧们想造个能与“Bazinga”匹敌的新词，他们还需要继续寻找。
If the show's writers want a new catchword to rival this, they'll need to keep looking.
该公司还继续寻找有效的方法来应对网站出现的垃圾信息、网络钓鱼以及恶意软件。
The company also needs to find a way to address the rise of spam, phishing, and malware on the site.
在那之前，请继续寻找通过提升抽象来增强实力的方法，并请继续跨越边界。
Until then, look for ways to increase your power by raising your own abstractions, and keep crossing borders.
在那之前，请继续寻找通过提升抽象来增强实力的方法，并请继续跨越边界。
Until then, look for ways to increase your power by raising your own abstractions, and keep crossing borders.
应用推荐