致命的并不是原发肿瘤，而是在身体其他部位的继发。
It is not the primary tumour that kills, but secondary growths elsewhere in the body.
鹅口疮是青蛙的退化，继发于中央和侧沟的继发细菌感染。
Thrush is a degeneration of the frog with a secondary bacterial infection that begins in the central and collateral sulci.
不要弄破水疱，以免继发感染。
Don't break the blisters or you'll get a secondary infection.
他们是否发生继发细菌感染，如果有，是什么种类。
Whether they develop secondary bacterial infections, and if so, what kinds.
由于继发感染，分泌物常有难闻的臭味。
Due to secondary infection, secretions often have a bad smell.
继发的恶性肿瘤可以是血行转移或直接侵犯而来。
Secondary malignant tumors can occur by hematogenous spread or direct invasion.
目的探讨颅脑损伤继发外伤后脑梗死的危险因素。
Objective to evaluate the risk factors for post-traumatic cerebral infarction (PTCI) following craniocerebral injury.
那些病毒病也只是感染个别个体，并造成有限的继发感染。
Those viral diseases which did occur tended to be individual entities, followed by limited secondary infections.
新的研究表明，理论上，一个病毒粒子足以引起感染和继发疾病。
New research shows that one virus particle is theoretically enough to cause infection and subsequent disease.
目的研究马脂对创伤后制动继发踝关节僵硬后踝关节功能的效果。
Objective To investigate the effect of horse-fat on ankle-join ankylosis secondary to immobilization following trauma.
方法回顾性分析32例COPD继发肺部真菌感染患者的临床资料。
Methods the clinical data of 32 COPD cases with the secondary pulmonary fungal infection were retrospectively analyzed.
海绵状血管瘤容易出血，继发感染等，能危及生命，必须早期治疗。
Cavernous hemangioma easily bleeding, secondary infection etc, life-threatening, must early treatment.
继发腭融合中的畸形将会导致一种常见的人类先天畸形——腭裂的发生。
Malformations in secondary palate fusion will lead to cleft palate, a common human birth defect.
方法回顾性分析22例老年性支气管哮喘继发肺部真菌感染的临床资料。
Methods Clinical data of 22 older asthma patients with secondary pulmonary fungal infection were reviewed and analyzed.
“那只是一个针刺，但是继发的事件相当严重。”Dr. Bach说。
"It's just a needle stick, but the cascade of events that follows are fairly serious," Dr. Bach said.
然而，由于流感往往因继发的肺部细菌感染而加重，抗生素可在晚发性肺炎中拯救生命。
Nonetheless, since influenza is often complicated by secondary bacterial infection of the lungs, antibiotics could be life-saving in the case of late-onset pneumonia.
微波治疗的特点是，疣体破坏，不易复发，但创面恢复较慢，容易继发感染。
Microwave treatment is characterized by the destruction of the body, not easy to relapse, but the wound recovery is slow, prone to secondary infection.
由HIV病毒引起的艾滋病先是导致了病人免疫系统功能减弱，继而使病人产生继发感染。
Rather, HIV, the virus that causes it, weakens the body's immune system and exposes the sufferer to secondary infections.
该过程可以称为癌转移，即癌细胞从原位癌转移到身体的其它部位形成继发癌。
In a process called metastasis, these cells are transmitted from the primary tumor to other locations in the body, where they form secondary, cancerous growths.
脑梗死继发癫痫的发生在很大程度上决定于脑梗死的部位和脑组织坏死灶的多少。
Whether cerebral infarction will be seconded by epilepsy is determined by location and amount of infarction focus to great extent.
异常反应，如骨髓衰竭，感染，药物或毒素会造成中性粒细胞减少，很可能导致继发细菌感染。
Abnormal response, such as neutropenia from marrow failure, infections, drugs, or toxins, is likely to result in secondary bacterial infections.
目的探讨慢性阻塞性肺疾病(COPD)继发肺部真菌感染的临床特征及危险因素。
Objective to study the risk factors of secondary pulmonary fungal infection of the chronic obstructive pulmonary disease (COPD) and its clinical features.
方法回顾性分析6 6例COPD患者的临床资料，其中16例继发肺部真菌感染。
Methods The clinical data of 16 COPD cases with secondary fungus infection were analyzed.
她的研究小组正致力于找到这些有代谢综合征症状的儿童发生继发疾病的风险所在。
Her team is trying to find a risk profile for later disease among children having the symptoms for metabolic syndrome.
针对继发感染的战略性药物治疗总是需要要采用的，但这仍不能解决导致问题的根源。
Strategic medication to control secondary infections will always be used, but does not deal with the main cause of the problem.
因为往往是其它病原体导致身体炎症后，身体局部抗病能力下降，才继发支原体感染的。
Because often is other pathogens to cause the body inflammation, local body resistance drops, just secondary mycoplasma infection.
在讨论雷诺现象患者的鉴定之前，先简单复述一下原发和继发雷诺现象的定义和临床特征。
Prior to discussing the evaluation of the patient with RP, it is helpful to first briefly review the definition and clinical characteristics of the primary and secondary forms of the disorder.
在讨论雷诺现象患者的鉴定之前，先简单复述一下原发和继发雷诺现象的定义和临床特征。
Prior to discussing the evaluation of the patient with RP, it is helpful to first briefly review the definition and clinical characteristics of the primary and secondary forms of the disorder.
应用推荐