项目一旦启动，客户，我们以及我们的合作伙伴即成统一整体。
Customer, cooperator and we are united once the project started.
当今的媒体写作要求与画面和同期声紧密相连，互为补充，成为统一整体。
Writing requirements in today's media images and Paralanguage closely linked with and complement each other, become unified whole.
为了让这些新系统作为统一整体平稳运行，客户可能还要购买新的管理软件。
To keep these new systems running smoothly as a unified whole, customers may also purchase new management software.
中国哲学一般认为，人与自然处于统一整体中，其思维是整体的、生成的、有机的。
According to Chinese philosophy, human being and nature are regarded as a unitive entirety, and considered as a unitive, evolutional and organic system.
作为统一整体的社会，它的基本结构和基本形态如同一个金字塔，有高端和底层之分。
As a unified whole society, its basic structure and basic form are like a pyramid, having both top end and bottom layer.
节目包装文字设计应突出本台文化和本土文化，文字的设计必须与节目相匹配，形成统一整体。
The program packing character design should be outstanding television station culture and native culture, The character design has to be matched with program mutually, becoming to unify whole.
学术权力和行政权力是大学统一整体的有机组成部分，二者相辅相成，共同服务于学校的整体目标。
Academic authority and administrative authority, which complement each other for the integral goal of a school, are the organic ingredient of a united university.
本文论述了天、地、人统一整体思维模式，并对系统方法在古代军事、医学中的应用进行了分析论证。
The paper deals with the applications of systematic methods in military operations and medicine in addition to the coherent and unified thinking model.
小秦岭金矿田的成矿地质条件是矿源（矿源层）、热源、搬运介质和构造条件构成的统一整体，缺一不可。
Source bed, transporting medium and structural status make up the whole ore-forming geological conditions on Xiaoqinling gold ore field.
英语句子机构如同葡萄串一般，主谓占有首要地位，以它们为主线，句子的其他成分围绕这条主线相互连接，形成统一整体。
The sentence structure of it is like a bunch of grapes. Subject and predicate take a dominant role in a sentence. They form the main vine to which other elements are attached systematically.
项目管理系统是一整套结合为统一有机整体的过程和有关的控制职能。
The system is a set of processes and the related control functions that are consolidated and combined into a functioning, unified whole.
化学教学情感艺术和认知艺术是一整体，是实现课程目标的手段，是目的与手段，本体与工具的统一。
Emotion art for chemistry teaching. and cognition art is a whole, which is the means to carry out the target of courses, the unity of purpose and means, and the unity of identity and tool.
化学教学情感艺术和认知艺术是一整体，是实现课程目标的手段，是目的与手段，本体与工具的统一。
Emotion art for chemistry teaching. and cognition art is a whole, which is the means to carry out the target of courses, the unity of purpose and means, and the unity of identity and tool.
应用推荐