这些原则统一适用于所有部门。
The principles were applied uniformly across all the departments.
他们努力保证各部门之间的统一。
They tried to ensure uniformity across the different departments.
他辩称我们需要全州统一。
他谈到战败彻底粉碎了国家的短暂统一。
He talked about the country's ephemeral unity being shattered by the defeat.
我们必须行动起来以维护这个国家的统一。
这是向建立统一欧洲的目标迈出的第一步。
柏林墙终于倒塌了,预示着德国的重新统一。
The wall through Berlin was finally ruptured, prefiguring the reunification of Germany.
从今晚起,德国统一了。他们正在柏林庆祝。
As of this evening, Germany is reunited. In Berlin they're celebrating.
曼德拉说:“我们要一个统一的、未被分裂的南非。”
英吉利海峡隧道对于建立一个统一的欧洲具有重大的象征意义。
The Channel Tunnel has enormous symbolic significance for a united Europe.
社会若要成为一个统一的群体,它的成员就必须有共同的价值观。
If society is to exist as a unity, its members must have shared values.
它们在颜色和图案上比较统一。
对立统一规律是宇宙的基本规律。
The law of the unity of opposites is the fundamental law of the universe.
他们使用的语言更加统一了。
老师们都穿着统一制服。
世界能统一吗?
应用推荐