虽然仔细研究过，但是这些地震还是困惑了科学家们几十年—除少数例外，强地震一般都会发生在构造板块绞合处。
Though intensely studied, the quakes have baffled scientists for decades — with a few exceptions, strong earthquakes occur exclusively where tectonic plates are grinding past one another.
为了研究原猴亚目的社会学习能力，斯托因斯基和她的团队做了一个小食罐，可以用两种办法打开——罐子有一道绞合门，还有一道推拉门。
To test prosimian social learning abilities, Stoinski and her team built a snack-filled tube with two different ways to open it -a hinged door and a sliding door.
为了研究原猴亚目的社会学习能力，斯托因斯基和她的团队做了一个小食罐，可以用两种办法打开——罐子有一道绞合门，还有一道推拉门。
To test prosimian social learning abilities, Stoinski and her team built a snack-filled tube with two different ways to open it — a hinged door and a sliding door.
系列束线机主要用于塑料及橡皮电线电缆铜（或铝）线芯的绞合。
Usage: it is suitable for copper or aluminium cores of plastic or rubber-insulated cables to get bunching and stranding.
用于铜、铝和钢芯铝绞线的绞合，也适用于小截面控制电缆的成缆。
The machine is used for stranding Al wire, copper wire and steel core Al wire. It also can be used for lay up cable of small size.
绞合导体中的单支线不要求符合某一美国线规或者其他标准线规尺寸。
The individual wires used in making up a stranded conductor are not required to correspond to any particular AWG or other standard gauge size.
导体：一般采用相同或不同直径的圆单线绞合而成，本样本采用前者工艺。
Conductor: generally USES similar or not similar diameter twisted round single wire. This sample book adopts the former technology.
主要介绍带状光缆成缆机及气动盘式SZ绞合头、双头同心同点扎纱等关键单元。
The cabling machine for fiber ribbon cable, and its key units, such as pneumatic SZ stranding plate and co-point cross binding head are introduced.
100%棉质纱辫：棉辫与绝缘导体绞合可以防止震动和噪音，并且能使线材保持圆形构造。
100% Cotton braids : Cotton braids, stranded together with insulated conductors, protect the conductors from vibrations and acoustic noises and assures the round shape of the cable.
自动高速绞线机适用于电子线、汽车线、电源线、多股铜线及PVC芯线对绞漆包线等绞合。
Automatic high-speed stranding machines apply for the electronics line, car line, power line, multi-unit copper and PVC core twisted enameled wire strands.
若配上紧压装置还可以用于扇形导体的绞制紧压、圆形导体绞合拉制紧压及分割导体预扭紧压等。
If equipped with a pressing device, it is used for stranding sector conductor, round conductor and compacted & pre-spiraled separated conductor.
对层绞式opgw生产过程中出现的绞合工艺问题进行了分析，就其金属绞线绞合特性提出工艺改进方法。
The problems in stranding process occurred during OPGW production are analyzed, and the process improvement solutions for the stranding properties of metal strands are proposed.
着火条件下电缆的通用试验方法。垂直安装的绞合线或束状电缆的火焰垂直蔓延试验。第2 - 2部分：程序。
Common test methods for cables under fire conditions - test for vertical flame spread of vertically-mounted bunched wires or cables - Part 2-2: procedures - Category a.
着火条件下电缆的通用试验方法。垂直安装的绞合线或束状电缆的火焰垂直蔓延试验。第2- 3部分：程序。
Common test methods for cables under fire conditions - test for vertical flame spread of vertically-mounted bunched wires or cables - Part 2-3: procedures - Category b.
研制了绞合节距、线速度、盘绞转速等工艺参数的数字显示表，并加装于成缆机上，有助于提高电缆成缆产品的质量监控。
Digital indication of process parameters such as lay length, line speed and rotation of cabling disk is developed and added to cabling machines, which helps to improve product quality.
绞线机、合绳机电气控制设备中的时间继电器故障率较高，是影响这类设备正常运行的主要原因。
Higher fault rate of time relay in the electricity control apparatus of strander and closer is the main reason causing this kind of equipment to work off normal.
将每个通道的HI和LO线合绞在一起可减小封闭区域。
Twist the HI and lo wires of each channel together to minimize the enclosed area.
将每个通道的HI和LO线合绞在一起可减小封闭区域。
Twist the HI and lo wires of each channel together to minimize the enclosed area.
应用推荐