一直都很欣赏这种直接而肯定的回答,不是绝情,而是懂得放手。
I have been appreciating this definite answer, which indicates no cruelty, but knowing to let the love go.
Surovell提出,如果主要原因在于人类,那么特定地区大象和猛犸象的灭绝情况应与人类在该地区的扩张一致。
If humans caused the elephant and mammoth extinctions, Surovell reasoned, the timing of the die-offs in specific regions should match human expansion into those regions.
卡尔服役一年后,他的女友就写了封绝情信给他,并嫁给了另外一个人。
After Carl had been in the service for a year, his girl wrote him a Dear John letter and married someone else.
社会应该做出努力来拯 救那些濒危的物种,前提是这些物种所面临的灭绝情形是由人 类的活动所造成的。
Society should make efforts to save endangered species only if the potential extinction of those species is the result of human activities.
根据以往的物种灭绝情况,如果没有人类的参与,在同样的时间内只会有九种物种灭绝。
Based on previous extinctions, only nine species would have been expected to die off in the same time frame had it not been for mankind's involvement.
根据以往的物种灭绝情况,如果没有人类的参与,在同样的时间内只会有九种物种灭绝。
Based on previous extinctions, only nine species would have been expected to die off in the same time frame had it not been for mankind's involvement.
应用推荐