至于追加数量一事，期望贵公司能给予报价。
With regard to further quantities, we hope that you will be able to make us an offer.
首先，给予三个涉及预付款的报价。
First, extend three initial offers that all include up-front payment.
很遗憾得知我方前几次木制玩具未能使贵方干兴趣，但仍冒昧地希望贵方对长毛绒玩具的报价给予考虑。
We note with regret that our earlier offers in respect of wooden toys have not interested you, but we venture to hope that you will be ready to consider on offer of plush toys.
如果贵方能给予真正竞争性的报价，我们要大量定货。
If you can give us a really competitive quotation, we expect to place a large order.
我们想指出，这是我们最好的报价，任何还价无法给予考虑。
We wish to point out that this is our best price and we are not able to entertain any counter offer.
请告知产品的材质、款式、尺寸及订购数量等具体要求，以便我司客服人员给予准确报价。
Please tell us the product material, style, size and quantity ordered and other specific requirements, so our customer service staff to give an accurate quote.
报价时，请说明付款条件和对购买不少于500打的数量所给予的折扣。
When quoting, please state terms of payment and discount you would allow on purchase of quantities of not less than 500 dozen.
违反本条例的规定，旅行社以低于旅游成本的报价招徕旅游者的，由价格主管部门依法给予处罚。
In case a travel agency, in violation of the Regulation, solicits tourists at the quota lower than the tourist cost, penalty shall be imposed by the competent price administration according to law.
然后发送需要制作的图纸及方案，我们给予您合理的报价，及时间安排。
Then send the need to produce drawings and plans, we give you a reasonable offer, and timing.
我们收到邮件后，会根据原文电子版内容通过邮件或者电话给予正式报价，包括翻译费用、盖章费用和快递费用。
On receipt of your email, we'll issue an official offer by email or by phone based on the content of your documents, including the cost of translation, the pay for stamp use and the courier fees.
报价阶段，给予销售以技术支持；
既然你们同意增加订购数量，我们也很高兴给予你们原报价的 7%的折扣。
We are pleased to grand you a 7% discount from the original offer since you a gree to increase the order.
我们的报价只有5天有效期，但又考虑到，外地区顾客应给予更多的时间研究，才算公平。
Our offer to you was open only for 5 days, but, on thinking it over, it a ears to us to be only fair that buyers in distant cities should be allowed extra time.
希望你能将报价至少降低4%，英语口语视频教程。希望贵方能给予我方2%的特别折扣。学习英语口语在线练习。
Hope that you will make at least a 4% reduction on your quotation, or business is not possible.
既然你们同意增加订购数量，我们也很高兴给予你们原报价的7%的折扣。
We are pleased to grand you a 7% discount from the original offer since you agree to increase the order.
我们建议，如果你方在所报价格的基础上给予优惠，也许会有助于你方产品的市场推介。
May we suggest that you could perhaps make some allowance on your quoted prices that would help to introduce your goods on this market.
如果不给予延期，你可以接受的本年度报价。
If the deferral is not granted, you may then accept the offer for the current year.
文章针对双方叫价拍卖模型应用于合作伙伴间任务报价存在的两个问题：（1）定价方案不能针对对方的变化给予有效的反应；
There are two problems in application the double auction in bidding strategy of cooperation agents:(1)It can't response the price effectively while the opposing part changes its strategy;
我们的报价只有5天有效期，但又考虑到， 外地区顾客应给予的时间研究，才算公平。
Our offer to you was open only for 5 days, but, on thinking it over, it appears to us to be only fair that buyers in distant cities should be allowed extra time.
我方相信，对于大宗订货，贵方会给予优惠的报价条件。
We trust that you will make an effort to quote us your most favorable terms for big quantities.
——兹以贵方的承诺于5月10日前抵达本地为条件，给予贵公司100双皮鞋的确定报价。
We offer you firm 100 pairs of leather shoes subject to your acceptance reaching here by May 10.
——兹以贵方的承诺于5月10日前抵达本地为条件，给予贵公司100双皮鞋的确定报价。
We offer you firm 100 pairs of leather shoes subject to your acceptance reaching here by May 10.
应用推荐