-
他们穷得没钱给孩子买鞋穿。
They were too poor to buy shoes for the kids.
《牛津词典》
-
他们给这项工作开价太高了。
Their quote for the job was way too high.
《牛津词典》
-
主人懒得给这牛打上烙印。
The owner couldn't be bothered to brand the cattle.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们不妨给主管写封信。
We could write a letter to the director.
《牛津词典》
-
他们给灾民提供了援助。
They rendered assistance to the disaster victims.
《牛津词典》
-
爸爸出去给牛挤奶去了。
Dad went out to milk the cows.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她周末给私人教授英语。
She gives private English lessons at weekends.
《牛津词典》
-
该给她用奶瓶喂奶了。
It's time for her bottle.
《牛津词典》
-
那些票好像给弄丢了。
The tickets seem to have got lost.
《牛津词典》
-
他出去给植物浇水。
He went out to water the plants.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
给她服用了镇痛药。
She was given drugs to control the pain.
《牛津词典》
-
他把球抛给了安娜。
He tossed the ball to Anna.
《牛津词典》
-
我们得给她引产。
We'll have to induce her.
《牛津词典》
-
让我再给您斟满。
Allow me to replenish your glass.
《牛津词典》
-
给自己制订有望达到的指标。
Set yourself targets that you can reasonably hope to achieve.
《牛津词典》
-
农场工人们手工给奶牛挤奶。
Farm workers milked cows by hand.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
医生用阿斯匹林给她治疗。
Doctors treated her with aspirin.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
很难给这个问题确切定性。
It's difficult to define the exact nature of the problem.
《牛津词典》
-
这已给莫斯科拉响了警报。
This has set the alarm bells ringing in Moscow.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这件毛衣给撑得变形了。
This sweater has stretched.
《牛津词典》
-
他给汽车加满油开走了。
He tanked up and drove off.
《牛津词典》
-
哎哟，我把它给打碎了！
Oh no, I've broken it!
《牛津词典》
-
他给自己的自行车上了油，给轮胎充了气。
He oiled his bike and pumped up the tyres.
《牛津词典》
-
萨姆给车门夹住了手指。
Sam shut his finger in the car door.
《牛津词典》
-
我可以给她留个话儿吗？
Would it be possible for me to leave a message for her?
《牛津词典》
-
我给莉莉读了一篇故事，然后给她盖好被子。
I read Lili a story and tucked her in.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
窗帘已经给晒退了色。
The curtains had faded in the sun.
《牛津词典》
-
我想授权给那位商人。
I want to empower the businessman.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
救命啊！我给困住了！
Help! I'm trapped!
《牛津词典》
-
我给自己留了个便条。
I wrote a message to myself.
《牛津词典》