几个世纪以来，被褥绗缝和拼缝一直是流行的针线活。
For centuries, quilting and patchwork have been popular needlecrafts.
可可发明了小黑裙，完善了香奈儿5号香水的商标，并以她的花呢套装和绗缝手袋而闻名。
Coco invented the little black dress, perfected a trademark scent-Chanel No. 5-and became famous for her tweed suits and quilted handbags.
军事启发可拆卸绗缝背心外套。
绗缝鞋垫提供舒适性和缓冲应力。
Quilted footbed provides comfort and cushioning to take the stress away.
充分绗缝顶部保护您的床垫。
绗缝外观设计保持绝缘转移。
丰富多彩的印刷设计绗缝棉织物制成的。
华康牌绗缝设备，为您的产品增添实力！
Huakang Quilting Machine-Increasing Strength for Your Products!
这个是绗缝被一个重要的不可缺少的程序。
制成的图案，绗缝织物。
是远近闻名的“织布之乡、”“绗缝之乡”。
The town has got its names like Weaving Town and Sewing Town.
瑞杰斯家纺绗缝被在出厂前全部经过水洗砂洗烘干程序。
PDK Regency Home Textile quilt have washed sand drying process before factory.
周末旅行风格的手袋绗缝azo免费聚氯乙烯，便于清洗。
Weekend traveler-style handbag made of quilted AZO free PVC for easy cleaning.
面料带有绗缝的外观，手工纱线的效果以及多重文化的意味。
Fabrics with quilted looks, handcrafted yarn effects and a multi-cultural feel.
花样补偿功能，有效的解决因绗缝材料加厚产生花样变形问题。
Function of pattern compensation, can efficiently deal with the distorted patterns due to increased thick material quilting.
手工串珠状绗缝手袋和钱包，丝绸围巾和闪闪发光手镯从亚洲的中心。
Handmade beaded handbags and quilted purses, silk scarves and sparkling bracelets from the heart of Asia.
走吧。她挑了一个相配的香奈儿绗缝钱包，把链子把手跨在她的肩膀上。
Let's go. She picked up a matching quilted Chanel purse and placed the chain handle over her shoulder.
之间的新闻稿是八角绗缝彩色包，具有广泛的实色的产品以卓越的绗缝鞋面。
Among the releases are the Octagon quilted color Pack, featuring a wide range of solid colored offerings with brilliant quilted uppers.
最基本的技巧是十字针锈和绗缝绣。古波斯人和希腊人即穿戴绗缝绣缝成的盔甲。
Among the Basic techniques are cross-stitch, crewel work, and quilting. The Persians and Greeks wore quilted garments as armor.
上述结构的全棉绗缝布料，具有不产生静电，柔软性、透气性和保暖性好的优点。
The full-cotton quilting fabric has the advantages of producing no static electricity and being excellent in softness, permeability and warm keeping.
为适应瞬息万变的市场需求，自主研发了以绗缝为主兼有简单刺绣功能的多针绗缝机。
To adapt to the changing market demand, independent research and development with quilted both the main features of the more simple embroidery needle hang Fengji.
给出了该测试在绗缝控制中的一个应用实例，表明该方法通用性强、直观灵活，具有实用价值。
An illustration of this test in stitch control indicates that this method is general, flexible and high practical.
这个短故事首先阐明了绗缝的隐喻，代表非裔美国人从他们产妇的祖先那里继承的创造性遗产。
This short story first articulates the metaphor of quilting to represent the creative legacy that African Americans have inherited from their maternal ancestors.
用羊毛、棉花或其它填料层可保证绝热；绗缝绣的针迹使填入物料保持均匀，同时也能在图案和技术方面表现出艺术性。
The layer of wool, cotton, or other stuffing provides insulation; the stitching keeps the stuffing evenly distributed and also provides opportunity for artistic expression.
用羊毛、棉花或其它填料层可保证绝热；绗缝绣的针迹使填入物料保持均匀，同时也能在图案和技术方面表现出艺术性。
The layer of wool, cotton, or other stuffing provides insulation; the stitching keeps the stuffing evenly distributed and also provides opportunity for artistic expression.
应用推荐