她因紧张说话结结巴巴的。
我结结巴巴的问道,“要帮忙吗?”
我很难听懂他结结巴巴的英语。
在这种场合下他是不大可能结结巴巴的。
在老板面前,我总是说话结结巴巴的。
他结结巴巴的讲了个借口。
不要结结巴巴的,说慢点。
他的声音结结巴巴的,不过我的心都融化了。
购房者结结巴巴的说,“谁会傻到设计房子而没有浴室?”
stammers the buyer, "Who'd be dumb enough to build a house without bathrooms?"
我有限的、结结巴巴的汉语无法表达我的复杂感情。
My limited, broken Chinese wasn't up to expressing my complicated feelings.
史密斯先生说话时有点小毛病,一张嘴就结结巴巴的。
Mr. Smith live in a small town, He cannot speak properly, He stammers a lot when he speaks.
我们必须通过我们语言中一小部分结结巴巴的智慧与你们交流。
We must communicate with you through a stammering intelligence in that small fraction of our language that you yourselves can speak.
他的穿着打扮就像一位马车夫,与别人谈话是也经常是结结巴巴的。
He dressed like a coachman and his conversation was rarely fluent.
你变得软弱了。 结结巴巴的说着你的男朋友,还说你正等着受启发?
You've gone soft, stammerring about boyfriend and saying you're waiting to be inspired.
我知道有个说话结结巴巴的家伙。他还是对眼。这样一来,一切都显得很好。
I knew a guy who was dyslexic. He cross-eyed. So everything came out right.
莉儿用结结巴巴的英语说对那个秘书职位很感兴趣,并谎称自己已经19岁了。
In her broken English, Lill told her she was interested in the secretarial position, falsely stating that she was 19.
我知道有个说话结结巴巴的家伙。他还是对眼。这样一来,一切都显得很好。
Tummler : i knew a guy who was dyslexic. he was also cross - eyed. so everything came out right.
但是往往那些回答问题快的人所给出的答案站不住脚,他们回答时还结结巴巴的。
But often those who answer questions quickly provide inadequate answers and stammer over their responses.
另外,超方便的发声工具将会确保您再也不会结结巴巴的说出“艾哈迈德·内贾德”!
Plus, the handy pronunciation tool will make sure you never stumble over "Ahmadinejad" again!
他指着一部手机上的诺基亚商标,用结结巴巴的葡萄牙语说:“这只是贴上去的。”
Speaking in broken Portuguese, he points to the Nokia brand on one of the phones. "That's just a sticker."
我说话结结巴巴的,脸也红了,而且回到座位上去的时候还让自己的靴子给绊了一下。
I stammered, blushed, and tripped over my own boots on the way to my seat.
论文的声音断断续续或结结巴巴的大部分是无效的,并很可能将无法留下深刻的印象。
Dissertations that sound choppy or stuttered are for the most part ineffectual and will most likely fail to impress.
一架跑调的钢琴会把一切都变糟而且这种结结巴巴的毛病会导致每次出现错误时的停顿。
An out-of-tune piano can lead to flubs and the stuttering habit of pausing at every mistake.
我自始至终都结结巴巴的。但是他是如此的讨人喜欢,只是一直在跟我谈论,让我感觉好了很多。
I stuttered the whole time, but he was so sweet and just kept talking and making me feel better.
当我“坦白”的说出自己的父母不会讲英文,或者讲起英文来结结巴巴的,总觉得很不好意思。
I always felt embarrassed when I "confessed" that my parents spoke no, or at best, halting English.
他大胆地用结结巴巴的汉语道出的悄悄话和那双地中海般蓝的眼睛毫不费力地解除了美人的警戒。
His bold murmurs in halting Chinese and his eyes blue like the Mediterranean easily disarmed the beauty.
一阵尴尬的沉默后,大家开始用结结巴巴的英文欢迎这两位客人,接着就是漫长而充满酒精气味的晚上。
After an awkward pause, they are welcomed in broken English, and a long, alcohol-filled night ensues.
一阵尴尬的沉默后,大家开始用结结巴巴的英文欢迎这两位客人,接着就是漫长而充满酒精气味的晚上。
After an awkward pause, they are welcomed in broken English, and a long, alcohol-filled night ensues.
应用推荐