不要搅动牛奶，直到它结皮。
结皮土壤的次降雨侵蚀效应明显。
The effect of soil crust about single time rainfall is obvious.
生物土壤结皮在荒漠化地区广泛分布。
Biological soil crust exists in desertification prone areas.
用于气干性油墨与涂料，有效阻碍结皮。
For air dry ink and coating applications, effectively hinder the skinning.
趁热喝下巧克力饮料，冷了表面会结皮。
要不时地搅拌牛奶蛋糊，防止其表面结皮。
提出了藻沙粒结皮是荒漠藻结皮的早期形式。
The crust of alga-sand particle was early form of crust by desert alga.
黄土高原的坡耕地普遍存在着表土结皮现象。
The crusted topsoil is universal phenomenon for slopped lands in the loess plateau.
撂荒12年时，结皮和地上草被都开始起到增渗作用。
To the 12 returning years, both the crust and the grass begin to increase the infiltration.
藻结皮本身的降解和藻结皮中氮的降解受多种因素影响。
The degradation of crusts and nitrogen in crusts is affected by many factors.
不同坡度下，随着降雨历时的增加，土壤结皮的影响在降低。
On each gradient, the effects of soil crust are decreasing with rainfall time.
在年内盐结皮的电导率随着气温的变化而呈明显的月际变化；
The EC of salt crust changes monthly with the variation of air temperature.
聚氨酯自结皮汽车方向盘是近年出现的性能优良的汽车部件。
PU integral skin-foam steering wheel is a kind of recently developed automobile components with excellent properties.
在这样的干燥地区，苔藓植物已经成为主要的土壤结皮植被类群。
On the dry environment area, bryophytes have become the main soil crust plants.
重点研究不同植被类型下移除结皮干扰对土壤水分效应的影响。
Focus on the impact of removed disturbance on soil crust with different vegetation types.
生物结皮的土壤水文过程一直是学术界比较关注的争议性问题。
Soil hydrological process of microbiotic crusts (MC) has been a most debated problem with so much academic concerns all along.
选用甲乙酮肟防结皮剂解决醇酸树脂漆贮存时出现的结皮问题。
Methyl-ethyl ketone oxime was selected as the antiskinning agent to be used in alkyd resin paint to overcome its skinning issue.
介绍硬质聚氯乙烯结皮发泡板材性能特点及其在音响器材上的应用。
The properties and characteristics of HPVC crust foaming plate as well as its application in the acoustics have been introduced.
研究结果表明：煤灰掺入后粘附温度降低，从而促进旋风预热器结皮堵塞。
The research results indicated that mixing with coal ash will lower the adhesive temperature, therefore, will increase crust choking in the cyclonic preheater.
土壤微生物结皮广泛存在于干旱半干旱地区 ，且具有重要的生态学意义。
Soil microbiotic crust is developed broadly and has an ecological significance in arid and semiarid regions.
苔藓、藻类盖度及生物结皮盖度主要受枯落物、草本盖度等近地因子的影响。
The moss coverage, algae coverage and biological crust coverage were more affected by litter and herbage coverage.
盐结皮是咸水滴灌条件下塔里木沙漠公路防护林土壤表层形成的一种特殊层结。
Salt crust is a unique layer that forms on the soil surface under drip irrigation with saline water in the shelterbelts along the Trim Desert Highway.
在沙坡头人工植被固沙区，微生物结皮是伴随着植被区环境的日趋稳定而出现的。
In artificial vegetation-fixed sandy dunes, microbiotic crusts always occur with stabilizing of the environmental conditions in vegetation regions.
微生物结皮与土壤水文过程的关系一直是微生物结皮研究中最具争议性的热点问题。
The relationship between microbiotic crust and soil hydrology has been being the most disputed hotspot in the microbiotic soil crust research field.
裸地因降雨产生地表结皮，产流时间主要取决于降雨强度，两者的关系可用线性描述。
Surface crust could easily take place on bare land, so its runoff-yielding time primarily depended on rainfall intensity, and their relationship might be described by a linear function.
在生物结皮的发育过程中，其与维管植物萌发和定居间的关系也存在几种不同的观点。
There are some different viewpoints on the development process of soil crusts, the relationship between biological soil crusts and the colonization and propagation of vascular plants.
最后实验还尝试了用自制叶室与LI-6400光合仪相连接测藻结皮的气体交换情况。
At last we tried to use LI-6400 photosynthesis equipment and self-made room to measure gas exchange of crusts.
相同破损率条件下，起动风速以苔藓结皮最大、地衣结皮次之、藻结皮和藻类地衣结皮最小。
Under the same destruction percentage moss crust has the highest threshold velocity, followed by lichen crust, algal and algal-lichen crusts in succession.
相同破损率条件下，起动风速以苔藓结皮最大、地衣结皮次之、藻结皮和藻类地衣结皮最小。
Under the same destruction percentage moss crust has the highest threshold velocity, followed by lichen crust, algal and algal-lichen crusts in succession.
应用推荐