他早在5年前就已经跟银行结清了户头。
我觉得利用远期外汇补进来保护我们尚未结清的合同中的利益是明智之举。
I thought it would be wise to take out forward exchange cover to protect our position on the outstanding contracts.
我们将非常感谢你们迅速结清此账。
我和收银员把账结清了。
由于我要搬迁,我想结清我的帐户。
我已经结清了我在银行的存款。
我附支票一张以结清贵处帐目。
您可以选择转移或者结清您的股份。
我想我能在五月底跟你把帐结清。
离开医院时请结清你的帐目。
我们同店主的帐已经结清了。
我必须和你结清我的帐目。
每个会计期末都要结清收入和费用帐户。
Revenue and expense accounts are closed at the end of each accounting period.
她在商店里结清账目。
我与他把账结清了。
上述索偿在我行记录中仍未结清。请告知详情。
The above mentioned claim is still outstanding in our records. Kindly send us information.
这当然也就包括侵吞国家储备金来结清各种帐目。
That will almost certainly include raiding the reserves to help balance the books.
被强制结清的银行账户的数量一直在快速地增长。
The number of bank accounts that are closed compulsorily has been increasing rapidly.
你买票,我付吃饭的费用。我们要不要马上结清?。
You bought the tickets and I paid for the meal. Shall we settle up now?
大马革士郊区杜马生活的市民正结清他们在国有银行的户头;
People in Douma, a suburb of Damascus, are closing accounts at state-owned banks.
几乎同样数字的人已经从银行提光了存款以结清他们的帐单。
Nearly the same number have withdrawn money from their savings to settle their accounts.
好译来翻译将在为您提供完翻译服务后,和您结清翻译的费用。
HOYOLO translation will settle translation fee with you after providing you with translation service.
目的探讨腹腔镜腹膜后淋巴结清扫术的手术技术和临床可行性。
Objective To investigate surgical techniques and the clinical feasibility of laparoscopic retroperitoneal lymph node dissection (L-RLND).
订单管理表单将在第3部分中开发,它允许用户查看未结清的账目。
The order management form, which will be developed in Part 3, allows users to review open accounts with unpaid balances.
我们多次去函请求结清这笔账款而无任何结果,为此我们非常遗憾。
Much to my regret that we have made repeated application for payment of this amount without avail.
我们多次去函请求结清这笔账款而无任何结果,为此我们非常遗憾。
Much to my regret that we have made repeated application for payment of this amount without avail.
应用推荐