向销售经理提供周报总结汇报销售情况。
Provide weekly reports on sales activities, results and forecast.
结汇资金用途凭证或说明；
Vouchers representing usage of the settled fund or description of the same;
将在学院举办公开总结汇报会及汇报展览。
An exhibition and summary will be held at Cheung Kong School of Art & Design.
对于不进行备案登记的项目，不予批准结汇。
Those projects not having been recorded and registered should not be granted the right to sale exchange.
保税区，边检，商检，结汇银行，船务市场。
Free Trade Zone, Frontier inspection, commodity inspection, Payment Settling Bank, Shipping Market.
银行不得为未完成验资手续的资本金办理结汇。
Bank may not undertake exchange settlement for the capital that has not completed capital verification formalities.
该系统的强制性结汇对外汇的增长作出了重大贡献。
The system of compulsory exchange settlement and sales contributes greatly to the growth of foreign exchange.
若要建置呼叫的可执行档，您必须连结汇入程式库。
To build the calling executable file, you must link with the import library.
第二条对个人结汇和境内个人购汇实行年度总额管理。
Article 2 The administration of total annual amount shall apply to individual settlement and domestic individual purchase of foreign exchange.
我们采用不可撤销的信用证，凭装运单据结汇付款方式。
We usually accept payment by irrevocable L/C payable against shipping documents.
出口提单可在芜湖直接签发，安全迅速，便捷货主结汇。
Export bill of lading can be issued directly in Wuhu, security, rapid, convenient owner of foreign exchange.
我们使用不可撤消的信用证，凭装运单据结汇付款方法。
We usually accept payment by irrevocable L C payable against shipping documents.
从某种意义来说，它是对最前沿的人类思想的总结汇报。
It is, in a sense, reporting — getting to the people and ideas on the bleeding edge.
扣押、冻结汇票、本票、支票的，应当在有效期限内作出处理。
The seized and frozen bank drafts, promissory notes, and checks shall be disposed in the period of validity.
涐（们）采用（不）可撤消啲信用证，凭装运单据结汇付款方式。
We usually accept payment by irrevocable L /C payable against shipping documents.
经营个人外币结汇业务的币种不得超过外币储蓄业务的币种范围。
The variety of currencies bought from individuals shall not outstrip that of individual foreign currency savings.
项目审批机关在审批可行性研究报告时，要核定项目的结汇额度。
When examining and approving the feasibility report of the project, the government agencies in charge of the examination and approval should check and determine the prescribed quota for sale.
限额以下项目的项目单位要到一级外汇管理分局进行结汇备案登记。
Institutions with a project below the quota should finish record and registration of purchase of foreign exchange in local branch of State Administration of foreign exchange.
解决工作中遇到的问题，比如外汇核销、结汇、出口退汇，信用证等。
When Assigning a right to use land which was paid for in foreign exchange , settlement.
办理合格投资者的有关结汇、售汇、收汇、付汇和人民币资金结算业务；
Conducting all QFII related foreign exchange settlement, sales, receipt, payment and RMB settlement businesses;
我们将会运输货物并在见到单据后付款。 结汇后我们将撤消购买投标。
We will ship our product and will take our payment on shipping documents. After the account is clear, we will get back our PB.
目前，我国主要实行的是强制结汇制，部分企业经批准实行限额结汇制；
Current, what our country basically executes is compulsive settlement of exchange is made, partial enterprise executes limitation settlement of exchange to make via approval;
信用证软条款在信用证生效的各个环节上制造障碍，使得受益人无法顺利结汇。
The soft clauses of L/C make troubles in every stage of effectiveness of L/C, and prevent the collecdon of documents by the beneficiary .
如兑换人民币，结汇后的外汇资金应按规定向中国人民银行经济特区分行移存。
The foreign exchange funds received by the payee bank shall be transferred to the SEZ branch if they are converted into Renminbi.
提高非贸易及单方面转移外汇收入(国外捐款、赠款等)结汇的真实性审核额度。
Increase the ceiling of authenticity verification on Non-trade or Unrequited-transfer Exchange Receipt (foreign donations, grants etc.).
提高非贸易及单方面转移外汇收入(国外捐款、赠款等)结汇的真实性审核额度。
Increase the ceiling of authenticity verification on Non-trade or Unrequited-transfer Exchange Receipt (foreign donations, grants etc.).
应用推荐