结构语言学属描写型，文化语言学属人文型。
Structural linguistics belongs to descriptive category, and cultural linguistics belong to humanistic one.
无论传统语言学、结构语言学或是转换生成语言学，都认为语言学研究的对象只是语言本身。
Whether the traditional linguistics, structuralist linguistics or transformational-generative linguistics all thought linguistics studied only language itself.
布龙菲尔德在《语言论》中采用华生的行为主义心理学说为美国结构语言学奠定了坚实的理论基础。
Bloomfield, in his Language, lays the theoretical foundation of American Structural Linguistics by adopting Watson's behaviorism.
句法学：语言学的一个分支，研究语言的句子结构。
SYNTAX:Asubfield fo linguistics that studies the sentence structure of language.
形态学(又称“词汇形态学”或“词法”)是语言学的一个分支，研究词的内部结构，包括屈折变化和构词法两个部分。
Morphology (also known as "lexical morphology" or "lexical") is a branch of linguistics to study the internal structure of words, including inflection and word-building in two parts.
言语的语言学是行为科学的一部分，它以言语纵横两个结构系统为其研究对象。
Speech linguistics belongs to behavioral science. It takes the two vertical and horizontal systems of speech as its study object.
修辞结构理论是美国功能语言学流派的主要代表之一，其宗旨是为语言的分析和生成提供形式的框架。
Rhetorical Structure Theory is a representative school of American Functional Linguistics, with its aim to provide a formalized framework for the analysis and generation of language.
本文首先从认知语言学中的基本层次范畴理论出发分析了英语中动结构在语法结构和语义上的特性。
The theory of basic level category is adopted to analyze the special syntactic and semantic characteristics of English middle construction and middle verbs.
他利用结构主义语言学模式来研究人类学问题，开创了一种社会学与人类学研究的新方向。
He used the model of structuralism linguistics to study the question of anthropology that opened a new direction for study of sociology and anthropology.
本文从认知语言学的视角，简要地探讨了性别言语差异在句法上的象似性规律，并得出形成该句法结构的社会历史原因。
The paper discusses the similarity of the gender speech differences in syntax and finds out the social and historical causes of the formed structure in the viewpoint of cognitional linguistics.
本文分析了俄语语法学和汉语语法学关于句子结构意义的各种不同观点，希望能有助于对比语言学的研究。
In this essay the writer shows different semantic concepts concerning the meaning structures of sentences in Russian grammar and Chinese grammar, in order to promote comparative linguistic study.
系统功能语言学将语类定义为与语域及情景语境相关联的语类结构潜势。
Systemic functional linguistics defines genre as the generic structural potential in relation to the register and the context of situation.
标记理论是结构主义语言学的重要理论之一，是布拉格学派研究音位对立问题时提出来的。
Markedness theory, one of the fundamental theories of structuralist linguistics, was put forward by the Prague school in their study of phonemic oppositions.
与此同时，反映语篇结构成分之间关系的衔接理论，在现代语言学中亦引起了普遍兴趣。
At the same time, cohesion theory which can reflect the connection between the structural components of discourse arouses the common interest in modern linguistics.
建立在认知语言学基础上的框架语义学认为，概念结构为词在语言及言语中的存在和使用提供了背景和动因。
Based on the Cognitive Linguistics, Frame Semantics upholds that conceptual structure provides the background and motivation for the existence of lexicon.
命题结构是句子语义研究中的一个新的视角，须结合句法学、语义学、逻辑学、篇章语言学等理论进行交叉分析。
The propositional structure is a new perspective of researching sentence meaning, and the approach to it should be based on the combination of syntax, semantics, logic and text linguistics.
本文认为，对语篇信息结构的研究应以功能语言学的研究为基础。
It believes that the study of information structure from other aspects is based on the work done by the functional linguists.
短语结构树与依存树之间的转换是计算语言学重要的研究内容之一。
Converting between phrase-structure tree and dependency tree is one of the most important subjects in computational linguistics.
国内外对话语信息的研究不少，但多是从功能语言学的角度来研究话语信息的结构。
There are many studies of speech information home and abroad, but most of them study from the viewpoint of functional linguistics.
信息结构是功能语言学一个很重要的部分，它包括新信息和已知信息两个组成部分。
The Information structure, which involves constitutes given and new is important aspect of functional linguistics.
普通语言学将歧义结构分为语音歧义、词汇歧义和语法歧义。
General linguistics usually divides ambiguity into phonetic ambiguity, lexical ambiguity and grammatical ambiguity.
从认知语言学的角度分析，离心结构复合词有着深刻的语义认知基础。
From cognitive linguistics angles, exocentric compound words have a profound semantic and cognitive base.
本文旨在从语言学的角度论述这些结构的潜在规则。
This article deals with the potential rules of these structures from a linguistic perspective.
本文重点就新版《语言学教程》中有关术语、结构框架、内容变动等方面的问题与编者进行商榷。
This thesis aims to discuss with the compiler of Linguistics:A Course Book(New Edition)a number of problems such as technical terms, book structure and content alteration.
结构主义语言学对外语教育的影响主要体现在它为强调口语教学、运用听说法进行教学、注重语言规则和测试结果的客观性提供了理论基础。
The impacts of structural linguistics on foreign language education are the audiolingual method, the emphasis on the spoken form, the objectivity of rule presentation and of language testing results.
传统理论和方法是结构主义语言学和历史比较语言学。
The traditional methods and theories are based on Structuralism and historical comparative linguistics.
传统理论和方法是结构主义语言学和历史比较语言学。
The traditional methods and theories are based on Structuralism and historical comparative linguistics.
应用推荐