只有在巴黎圣母院结构安全的情况下才能评估其损失总额。
The total amount of damage to Notre Dame Cathedral can be assessed only when its structure is considered safe.
这是登录从SQL注入结构安全吗？
J积分的精确计算是含缺陷结构安全评定的基础。
The precise calculation of J integration is fundamental to safety assessment of structure containing defects.
缆索检测是保证斜拉桥等大型斜拉结构安全的关键。
Cable inspection is the key problem to ensure safety of cable-stayed structures.
主要研究大型港机结构安全控制数据的可视化问题。
This paper is concern about the visualization of the safety control of large port machine structure.
研究结果为承受动载的焊接结构安全评定奠定了基础。
The results establish the foundation of safety evaluation of dynamic load welded constructions.
因此，必须要采取有效的防腐措施，确保建筑结构安全。
Therefore, we must adopt effective anti-corrosion measures to ensure the structural safety.
第一是学校的建筑结构安全，第二是因为学校的防备工作。
One is because of the safe school structure. And the second reason is because of the preparedness of the school.
结构损伤识别是开发结构安全监测系统中的一个重要课题。
The development of structural damage identification is an important theme in the structural safety monitoring system.
结构损伤识别是开发结构安全监测系统中的一个重要课题。
Development of structural damage identification becomes an important theme for structural safety monitoring technology.
合理的施工方案和科学分析是保证结构安全经济的重要手段。
Reasonable construction method and scientific analysis is an important way that ensure a structure safe and economic.
本文主要研究大型港口机械结构安全运行中的数据挖掘问题。
This paper is concern about the data mining research in the safe structure operation of the large port machine.
工程结构安全监测的高新技术中，光纤传感具有独特的优势。
Among all the high technologies of health monitoring, optic fiber sensing has its unique advantages.
在不久的将来，他们将主要关注结构安全，更细粒度的层剥离和层迁移等。
In the near future, they will focus on on security by construction, finer-grained tier splitting, and tier migration.
地铁隧道附近的施工活动，会影响到隧道的正常使用和结构安全。
Construction activities adjacent to metro tunnels will affect the use of metro tunnels and the safety of structures.
为保证船舶下水过程中的结构安全，提出了一种船舶弹性下水计算方法。
An elastic calculation of ship launching has been developed for the structural safety of ship during launching operation.
由风道进入车站主体施工，受力转换工序是关系结构安全、质量的重要环节。
Entering the station main construction from adits, force transformation process is the most important link of structural safety and quality.
于是桥梁结构的检测、监测就成为结构安全养护、正常使用的保证措施之一。
Therefore, detection and inspection of bridges have become one important guarantee that ensures safety maintenance and normal use of it.
运用模糊集合基本运算法则，获得结构安全这一模糊随机事件的隶属度表达式；
The membership function expressions of the Fuzzy-random event of structural safety are obtained by using the basic operative law of the Fuzzy sets.
通过参数分析为今后的工程设计提供参考依据，从而做到结构安全、经济、美观。
Afford the reference to the future engineering design in order to make the structure safe, economy and beauty.
在地下厂房开挖支护过程中，爆破震动控制直接影响到高边墙的稳定及岩锚梁结构安全。
The control of blasting vibration in the excavation of underground powerhouse is the key factor influencing the construction safety of underground powerhouse.
预应力管道真空辅助压浆工艺是提高后张预应力混凝土结构安全度和耐久性的有效措施。
The prestressing duct vacuum grouting workmanship is an effective measure for improving the safety and durability of the post-tensioning concrete structures.
结构设计及施工技术人员都需要对结构的成型过程有足够的分析，作为结构安全的保障。
Structural engineers are required to have done enough analysis for the construction process to ensure the safety of the structures.
本文介绍了塔式起重机钢结构安全寿命评估中的应力幅及应力幅谱系数的计算方法和过程。
This paper describes the calculation method and process of stress amplitude and stress amplitude spectrum to evaluate the safety life time of steel structure for tower crane.
近年，超高车辆撞击桥梁上部结构的事故频繁发生，严重威胁桥梁结构安全与城市交通运行。
Recently, accidents of collisions between over-high trucks and bridge superstructures happen frequently, which seriously threaten the safety of Bridges and city traffic system.
污水处理工程在运行中经常受到气、液相腐蚀介质的破坏，严重地影响其使用功能和结构安全。
When sewage disposal engineering runs and contacts corrosive substances in gaseous or liquid state, its construction will be destroyed and influenced its function.
相当多的建筑被拆除是由于结构安全及其它质量问题所致，全面迅速地提高住宅品质是当务之急。
Many building demolition is resulted from structuresafety and quality problem, so it is urgent matter to raise housing quality comprehensively and rapidly.
相当多的建筑被拆除是由于结构安全及其它质量问题所致，全面迅速地提高住宅品质是当务之急。
Many building demolition is resulted from structuresafety and quality problem, so it is urgent matter to raise housing quality comprehensively and rapidly.
应用推荐