本文第三部分，论述了新生代来沪农民工家庭消费结构二元性的原因。
The third part treats the reasons of the duality of household consumption structure of the new generation of peasant workers in Shanghai.
本文第二部分论述了新生代来沪农民工家庭消费结构二元性的表现和特征。
The second part discusses the performance and characteristics of the duality of household consumption structure of the new generation of peasant workers in Shanghai.
如果产生这一问题的结构性原因——人力资本的二元结构得不到解决，中国将面临出现严重的消极城市化问题的现实风险。
If the core structural reason of this problem -dual structure of the human capital cannot be solved, China will face the realistic risk of the serious passive urbanization problem.
由于历史原因，城乡二元结构在我国更具有特殊性。
Due to historical reasons, the binary structure of urban and rural is more specificity in our country.
并且，对于具有二元结构的正旋回储层来讲，纵向上存在一定的非均质性。
Moreover, there is the vertical heterogeneity in the positive rhythmic reservoir which has binary structure.
洛奇早期的现实主义小说已经蕴含了他的基本创作特征：二元结构和对话性。
His early realistic novels have embodied his basic features of creative writings: binary structure and dialogic.
研究几种二元多相共混物的拉伸强度与组分的结构、界面区相容性、共混组成的关系。
The present investigation deals with the relationship of tensile strength with components structure, interfacial compatibility and blend composition.
最后，本文作者进一步列举实例，论证结构主义二元对立原则应用于文学批评的可能性和可行性。
In the final part of the paper, the author demonstrates by further illustrations the possibility and desirability of applying binary oppositions as a principle to literary criticism.
六是城乡关系方面，实现了城乡经济社会由二元结构向加快建立城乡一体化体制机制的历史性跨越。
Sixth, regarding urban-rural relationship, we have realized the historical leap from the dual social and economic structure to integration between urban and rural areas.
对于即将步入社会的大学生，他们不但具有二维心理结构，其生活内容也是二元性的知识性学习和社会性学习。
College students, who are going to enter the society, have two-dimensional psychology structure and duality learning which involves book learning and practice learning.
在我国经济转型期存在着体制型、城乡型、行业型以及市场内生型等竞争性与垄断性并存的二元结构劳动力市场形式。
During the transformation period, there is a labor market form of dualistic structure, i. e. rivalrousness and monopoly coexist in market system, cities and towns, industries, market endogeny.
出现这些新特点的原因是全球性二元经济的出现与国际金融领域的结构变化。
The emergering world-wide dual economy, together with the structural changes in the realm of international finance was responsible for the above- mentioned new features.
出现这些新特点的原因是全球性二元经济的出现与国际金融领域的结构变化。
The emergering world-wide dual economy, together with the structural changes in the realm of international finance was responsible for the above- mentioned new features.
应用推荐