她摘掉他毛衣上的绒毛。
你相信你的绒毛会慢慢地、一次一层地剥开。
You trust that the peeling of your fluff will reveal slowly, one layer at a time.
窗户几乎是不透明的，上面有层像是泛白的绒毛或毛屑。
The windows were nearly opaque, with a scrim of some sort of pale fluff or dander.
当我们说再见时，舞蹈家弯下腰，从我外套的领子上取下一团绒毛。
As we said goodbye, the dancer bent down and removed a piece of fluff from the collar of my coat.
她的头上和胯部有簇棕色的毛发，如果你使手指呈钳状，上伸到棕色绒毛下凸起中。
She had tufty brown hair on her head and on her crotch, and if you used your fingers like forceps and reached up that mound of brown fluff.
从那开始，剩下的章节都是引人入胜的自然史，以巧妙命名的章节排列：“绒毛”，羽毛如何让鸟类保持温暖而干燥。
From there on, the remaining chapters are captivating natural history, arranged in neatly named sections: "fluff", how feathers keep birds warm and dry.
绒毛蛛猴是美洲最大的灵长目动物。
The woolly spider monkey is the largest primate in the Americas.
那些叶子软而圆，就像绒毛一般。
苔藓柔软，摸起来像绒毛。
整株植物上长满了绒毛。
在内耳，有充满液体和覆盖着绒毛的器官。
In the inner ear, there are organs that are filled with liquid and covered with small hairs.
你看到的绒毛是从你的衣服上慢慢地被全部翻滚分解。
That lint you see is from your clothes slowly being disintegrated by all the tumbling.
拥有大量微小绒毛的叶子，如蕨类植物，可以将球形水滴聚集在叶子表面。
Leaves that have tons of tiny hairs, like a fern, can hold spherical water droplets in focus above a leaf's surface.
如果某些翼手龙身上的“绒毛”被证实的确为羽毛的话，那羽毛的起源就可以上溯到更为远古的年代。
If the "fuzz" on some pterodactyls is indeed confirmed to be feathers, the origin of feathers can be traced back to more ancient times.
他们都像从一种温和的，可爱的祖先进化来的，这种动物眼睛大大的，嘴唇很薄，几乎没有鼻子，带着毛茸茸的绒毛。
They seem all to be descended from the same bland and adorable ancestor, a wide-eyed, thin-lipped soul with barely any nose and a mane of bouclé hair.
水绒毛是疏水的微毛。
在某些时候，没有发生出血，绒毛虫病，皮内结节等。
At some time, bleeding, paraphimosis, intradermal node, etc, were no occurred.
制作了一个小肠绒毛微血管模型和一个循环模拟系统。
A small intestinal villosity microvessels model and a circulatory simulation system were made.
卵细胞表面分布着大量的微绒毛。
一小撮绒毛能变成你的温床。
用干净的没有绒毛的材料包扎伤口来防止感染。
Cover the burn with clean, non-fluffy material to protect from infection.
当然要除去茎和茎上得绒毛以及泥土。
一个三英寸高的蓝色绒毛熊。
这种小动物每年只能产出非常少量的绒毛。
没有瘦素小鼠简直就是又懒又肥的绒毛球。
一片片的绒毛温柔的在风中舞蹈，与飞儿嬉戏玩耍着。
Bits of fluffy gently dance and are frolicly carried by the wind in the air.
我把脸埋在它柔软的绒毛里，轻柔地摆动着它。
这次的传感器用人工绒毛取代了加热过的细丝。
Instead of heated filaments, these sensors have artificial hairs.
而利用绒毛的传感器就不会遇到同样的功率上限。
而利用绒毛的传感器就不会遇到同样的功率上限。
应用推荐