第二,深化南南经济技术合作。
Second, to deepen South-South economic and technological cooperation.
加快实施大型经济技术合作项目。
Third, to accelerate the implementation of large economic and technological cooperation projects.
两国经济技术合作不断深化。
The bilateral economic and technological cooperation moves forward steadily.
很高兴出席中德经济技术合作论坛。
I am delighted to attend the Chinese-German Forum for Economic and Technological Cooperation.
会谈后,双方签署了文化和经济技术合作等协定。
Following the talks, the two sides signed cooperation accords on culture, economy and technology.
加强同国外的经济技术合作。
Technological cooperation with external partners must be reinforced.
经济技术合作是APEC的重要支柱。
第二,加大投入,推动经济技术合作取得更大成果。
Second, APEC should scale up input and promote even greater achievements in economic and technical cooperation.
欢迎新老客户前来洽谈业务及经济技术合作!
Welcome new and old customers came to discuss business and economic and technical cooperation!
第四,加强国际经济技术合作,努力创造公平合理的竞争环境。
Fourth, we should step up economic and technical cooperation with the other countries and foster a fair and equitable environment for competition.
双方还签署了《中厄经济技术合作协定》等合作文件。
The two countries also signed several documents of cooperation including bilateral economic and technological cooperation agreement.
会谈后,双方签署了经济技术合作协定等11个文件。
Following the talks, the two sides signed 11 cooperation documents, including the agreement on economic and technological cooperation.
中国同世界各国的贸易往来日益扩大,经济技术合作领域不断拓宽。
China has expanded her foreign trade and the areas for economic and technological cooperation with other countries.
据我所知,访问期间,双方将签署包括经济技术合作在内的几个文件。
As far as I know, during the visit the two sides will sign some agreements including agreements on economic and technological cooperation.
热忱欢迎中外各界朋友与我们开展各种形式的经济技术合作!
Warmly welcome Chinese and foreign friends to carry out various economic and technical cooperation with us !
公司希望在国际经济技术合作领域能够有更广泛的合作空间。
Our company seeks for a wider cooperative space in the field of international economic and technological cooperation.
双方还将签署两国经济技术合作协定及其他一些经贸合作文件。
Both sides will also sign an agreement on the economic and technological cooperation between the two countries and some other economic and trade cooperation documents.
会谈后,双方出席了两国经济技术合作协定的签字仪式并共同会见了记者。
Following the meeting, both sides attended the signing ceremony of bilateral economic and technological cooperation agreement and jointly met journalists.
能源、交通等基础设施项目得到推进,为两国经济技术合作注入了强劲动力。
The energy, transportation and other infrastructure projects have been advanced, injecting strong impetus into bilateral economic and technological cooperation.
我们真诚欢迎广大新老客户前来考察、洽谈业务和经济技术合作!
We sincerely welcome new and old customers to visit and negotiate business and economic and technical cooperation.
亚太经济技术合作要走向深入,就应该充分反映工商界的要求和关切。
For Ecotech to go deeper, it is necessary to give full expression to the concerns and demands of the business communities.
今后,我国将在更大范围和更高层次上参与国际经济技术合作和竞争。
In the future, we'll participate in international economic and technological cooperation and competition in a wider range and on a higher level.
合作领域应该包括多方面的经济技术合作,而不能仅仅停留于自由贸易。
The cooperative fields should be consisted of the economic and technological cooperation in many aspects, but should not be stayed at the free trade merely.
支持加强经济技术合作,建设边境地区经济合作区、产业区和科技园区。
Support enhanced economic and technological cooperation and the development of economic zones in border areas, industrial zones and sci-tech parks;
促进地区经济技术合作政策在我国90年代的宏观区域政策体系中占有重要地位。
The policy to promote regional economic and technological cooperation (RETC) occupies an important position in the national macro policy system in the 1990s.
上海中智项目外包咨询服务有限公司是中智上海经济技术合作公司的全资子公司。
China International Intellectech Project Outsourcing Consulting (Shanghai) Co. , Ltd, founded in Nov 16th, 2007 is the wholly-owned subsidiary of CIIC-Shanghai.
阐述了海南与新加坡经济技术合作的可行性,以及两地经济合作中产业因素对接的契合点。
It elaborates the possibility of economic and technical cooperation and the combining points of industry factors in the course of economic cooperation between Hainan and Singapore.
国际贸易理论与实务、国际经济技术合作、国际商法、国际金融、微观经济学、宏观经济学。
Theory and Practice of International Trade, International Cooperation of economics and Technology, International Commercial Law, International Finance, Microeconomics, Macroeconomics.
中国广播电视国际经济技术合作总公司(英文缩写CRTV)是中国国家级广播电视专业公司。
China Radio and Television Co. for International Techno-Economic Cooperation (CRTV) is the only professional national grade company in the field of Radio and TV.
中国广播电视国际经济技术合作总公司(英文缩写CRTV)是中国国家级广播电视专业公司。
China Radio and Television Co. for International Techno-Economic Cooperation (CRTV) is the only professional national grade company in the field of Radio and TV.
应用推荐