我们要继续推进国有经济布局和结构战略性调整。
We will continue to make strategic adjustments in the distribution and structure of the state-owned sector.
沿河谷的交通网络是其经济布局之基础；
Along the river the communication electric network is the economic distribution base ;
产业集群是现代经济布局的一种重要形式。
Industrial cluster theory is one of the important theory about modern economic distribution.
大小区域在经济布局中应相互协调，从小区域着手构建生产体系。
All of the district are in the economy the layout should mutually moderate, the district begin to set up production system since the childhood.
在此基础上衍生的“T”型空间开发战略广泛应用于国土开发和经济布局，成效显著。
T-shaped spatial development strategy, derived on this basis, has been widely applied in territorial development and economic distribution with a remarkable success.
然而由于行业巨头短缺，以工业巨人的地位重整经济布局、改善国家状况的抱负难以施展。
Yet the drive to rebalance the economy and restore Britain's status as an industrial titan is being held back by a shortage of giants.
中心城市经济布局是区域经济布局网络的连接点与核心，区域必须依靠城市把区域内所有的经济活动凝集成一个整体。
The economic layout of the metropolis is the link and the core of the regional economic layout. The integration of the regional economic activity must be based on metropolises.
中心城市经济布局是区域经济布局网络的连接点与核心，区域必须依靠城市把区域内所有的经济活动凝集成一个整体。
The economic layout of the metropolis is the link and the core of the regional economic layout. The integration of the regional economic activity must be based on metropolises.
应用推荐