分类帐包括总分类帐，明细分类帐，银行日记帐及现金日记帐。
Ledger includes general ledger, subsidiary ledger, cash book, and petty cash book.
不过，它是一个抽象类，因而需要被细分类。
请把这些资料仔细分类。
使用明细分类帐使总分类帐更加简化明了。
Further simplification of the general ledger is brought about by the use of subsidiary ledger.
治疗目的的设定需要细分类别，区别阶段；
Sub-classification and stage differentiation are needed in the setting of treatment purposes.
使用进货日记账，现金支付日记账，和应付款明细分类账。
Use the purchases journal, the cash disbursements journal, and the accounts payable subsidiary ledger.
最后在对手写数字进行识别时，先进行粗分类再进行细分类。
Finally coarse classification and precise classification are separately carried out in handwritten digits recognition.
总分类账起统制账户的作用，明细分类账必须与其保持一致。
The general ledger account ACTS as a controlling account, and the subsidiary ledger must agree with the control.
明细分类账户的余额之和等于总分类账中其统驭性账户的余额。
The total of the account balances in a subsidiary ledger are equal to the balance in the general ledger controlling account.
排屑加工工艺。第1部分：车削。分类、细分类、术语和定义。
Manufacturing processes chip removal - Part 1: Turning; Classification, subdivision, terms and definitions.
运用以工作为中心的方法，领导者把工作细分类为各种日常工作。
With the job_centered approach, leaders divided the work into routine tasks.
兰尼斯表示，在每个细分类别的市场，都有五家公司占据了将近半壁江山。
Five companies account for nearly half of the market for each category, although they tend differ for the various groups, Lannes said.
世卫组织这份按性别年龄详细分类调查的新报告的结论并没有多少让人吃惊的内容。
WHO the detailed breakdown of age by gender to investigate the new report's conclusions are not surprised by the number of people.
Merge细分类似于Localmap，因为它是一个用于嵌套其他映射的容器。
A Merge refinement is similar to a Local map in the sense that it is a container for nesting other mappings.
销售日记账的金额每天过账至明细分类账，以保存每个顾客应收账款金额的目前记录。
Amounts in the sales journal are posted to the subsidiary ledger daily to keep a current record ol the amount receivable from each customer.
在完全密封、无尘的管道内，将精细分类、易流动的材料从横向进给点输送到卸载点。
It is designed to transfer finely divided, flowable bulk materials from infeed points to discharge points through a totally enclosed, dust tight pipeline.
首先在界定技术标准的基础上，对技术标准进行详细分类，分析了标准的特点、作用及功能。
On the basis of defining technical standard, the thesis classifies it and analyzes in detail its effects and side effects.
接着是劳动统计局没有专门明细分类的其他医生，2009年他们的平均工资是173860美元。
Rounding out the list of medical profession are all other physicians and surgeons not classified into separate categories by the BLS. Their mean salary as of 2009 is $173, 860.
我处理这些不同需求的方法是，首先为所有形参定义使用一个基类，然后为每一种特定类型的形参细分类这个基类。
I'll handle these differing requirements by using a base class for all parameter definitions, subclassing it for each specific type of parameter.
在客户现场就总账余额列明细时，审计师们会结合循环特点、波动水平、之前定下的重要性水平综合考虑明细分类的标准；
When breaking down the general leger balances on the field, auditors determine the breakdown rule by comprehensively considering the cycle, the flux, and the materiality.
为了提高CCD的工作性能，根据CCD器件的工作原理，对CCD图像的噪声组成进行了较完整的分析，给出了其噪声的详细分类。
In order to improve CCD performance, the noise composition in CCD image is analyzed according to the operating principle of CCD, and CCD noise is categorized.
通过按范围对连续变量值进行编组，然后将它们进一步细分来创建分层结构，可以将这些变量强制转换为分类特性形式。
Continuous variables can also be cast into the appearance of taxonomic features by organizing their value into ranges, which can then be further subdivided to create a hierarchy.
抛开消费者的分类不谈，根据乐活市场上产品的所属类别，乐活族的“概念”可以细分为五类。
Beyond the categorization of consumers, the LOHAS "concept" is further divided into five sectors that represent the market within which products fall.
拒学症的分类较复杂，有些是对学校的恐惧，也有些是为了逃学，而且也在不断变化。现在专家们正按产生这些行为的动机对拒学症进行细分。
The taxonomy of school refusal - from school phobia to truancy - is complicated, and it has changed over time. Experts now tend to break down the behaviors by motivation.
市场细分可以以不同的方式看待：通过预订渠道分类、通过顾客分类、通过价格分类等等。
Segmentation can be looked at a number of different ways: by booking channel, customer type, rate type, etc.
BISAC分类体系是由图书工业研究小组(Book IndustryStudy Group)维护的，它把图书分为52大类，每一类下面又有进一步的细分。
The BISAC system is maintained by the book Industry Study Group, which classifies books into 52 broad categories, each with additional levels of specificity.
他们对鱼作了分类，将可食用鱼(ovodaamong)与不宜食用鱼(maharet a among)区分开来，这些又细分为男人禁止食用的鱼和女人禁止食用的鱼。
Their fish taxonomy distinguishes edible fish (ovod a among) from inedible fish (maharet a among). These are subdivided into fish forbidden for men or forbidden for women.
CharliePoole详细分析了Calos的分类，进而建议到。
Charlie Poole gives a detailed analysis of Carlos' categorization and suggests.
与对If细分添加XPath表达式十分类似，可以使用Properties视图中的Condition选项卡对转换添加一个条件。
Much like adding XPath expressions on if and Else if refinements, you can add a condition on a single transform using the condition TAB within the Properties view.
与对If细分添加XPath表达式十分类似，可以使用Properties视图中的Condition选项卡对转换添加一个条件。
Much like adding XPath expressions on if and Else if refinements, you can add a condition on a single transform using the condition TAB within the Properties view.
应用推荐