如何组装零件，卡片上印有说明。
Directions about putting the parts together are printed on the CARDS.
您考虑过在中国组装零件之事吗？
我们想请您考虑一下在国外组装零件之事。
We 'd like you to consider the matter of assembling units overseas.
他们观看了机器零件的组装过程。
他把零件组装在一起。
尽管人类基因组计划已经为组装细胞列出了零件清单，但是它却没有一个明确的操作手册来指导制造活细胞的过程。
Although the Human Genome Project has expanded the parts list for cells, there is no instruction manual for putting them together to produce a living cell.
我从朋友那里得到一些他不再使用的零件然后自己组装了一台可以正常使用的电脑。
I was using shoddy old parts that I got from friends who didn't need them, but I did manage to build a functional computer.
这是用来组装太阳能电池的零件。
大部分零件由分包商制造，仅仅由工厂的6000名工人进行组装。
Most of the parts are made by sub-contractors and merely fitted together by the plant's 6, 000 workers.
因此，将使用schematic表来查找组装1979JClass敞篷车引擎的所有零件。
Hence, you'd use the Schematic table to find all parts that compose the engine in a 1979 J Class convertible.
我走访的第一家工厂是一个装配厂，在这里所有的零件汇聚起来组装成成品。
The first factory I visited was an assembly plant where all the components come together to form a finished product.
使用于批量生产的零件通常在别处生产,然后在一个移动的生产设备(我们称之为组装线)上组装.
The parts used in mass production are often manufactured elsewhere and then put together on a moving production facility known as an assembly line.
公路、铁路和水路运输总有到不了的地方，就算能到，也需要把许多又大又重的货物拆成零件来运送，然后再在目的地重新组装。
Roads, rivers and railways do not reach everywhere, and even if they did, many cumbersome and heavy objects would need to be hauled in pieces, only to be put together at the final destination.
英国皇家警察称这些人计划将伪装成软饮料的炸弹零件绕过机场安检，偷运进航班上，并将在飞行过程中组装成炸弹。
The crown said the men planned to smuggle on boardcomponents of a liquid bomb disguised as soft drinks to bypass airport security. The devices would have been assembled during the flight.
我们是地球上最为复杂的零件组装品！
We are one of the most complicated assemblies of parts and pieces on the face of this earth!
塔塔先生希望“在全国各地产生组装汽车的企业家” ，通过保持所有零件轻巧简单来大大削减制造成本。
Mr Tata hopes to “create entrepreneurs across the country that would assemble the car”.
提供准确的定位和互不干涉的零件组装。
Provides for accurate location and non-interference of parts in assembly.
打磨和组装预制金属零件来打造重型工业机械和设备，如建筑，养殖，加工机械，铁路车辆和飞机发动机。
Fit and assemble prefabricated metal parts to build heavy industrial machinery and equipment such as construction, farming, and processing machinery, railway vehicles and aircraft engines.
电视机是由数百个不同的零件组装成的。
那个爸爸说：我装好后还剩下两个零件没处安，但我已经把组装说明书扔掉了。奇怪的是这辆自行车少了两个部件却好像一切正常。 他话里的poopsheet是组装说明书。他遇上了个时常会发生的问题。他可能还在担心:这自行车要是有一天正在他儿子骑着的时候突然散架可不得了。
4：When I finished, I had two pieces left over and I'd already thrown away the poop sheet that tells where they go. But the funny thing is the bike seems to work okay without them.
基地的发电机已在木制销，所以，所有的零件可以完全位于其适当的位置时，该单位是组装。
The base of the alternator has wooden dowels in it, so that all the parts can be exactly located in their proper position whenever the unit is assembled.
一种新的一页的资料，提供电子零件和组装说明已添加。
A new page containing information about available electronics parts and assembly instructions has been added.
整体而言，这非常类似于机械或电气部件的设计，每个单独的零件放在一起成为组装件。
Overall it's very similar to mechanical or electrical design in that individual parts are put together to form assemblies.
他喜欢拆卸机器，也喜欢把各种零件组装起来。
He loved putting machines together as well as taking them apart.
他喜欢拆卸机器，也喜欢把各种零件组装起来。
He loved putting machines together as well as taking them apart.
应用推荐