• 目标的关键是建立适当的组织灌注和氧。

    The key goal is the establishment of adequate tissue perfusion and oxygenation.

    youdao

  • 足够的组织灌注似乎比血液的携氧能力更重要。

    Adequate tissue perfusion seems to be more important than the oxygen - carrying capacity of the blood.

    youdao

  • 病人也容易有心输出量减少,脑组织灌注压降低。

    Additionally, patients may have decreases in cardiac output and cerebral perfusion pressures.

    youdao

  • 组织CO_2监测被认为是监测组织灌注的理想指标。

    Monitoring tissue PCO_2 is regarded as an ideal index of tissue perfusion.

    youdao

  • 结论造影增强肾能量图是评价肾组织灌注功能的良好手段。

    Conclusions Contrast-enhanced CDE is good way to valuate the renal perfusion function.

    youdao

  • 休克期间,可在组织灌注不足部位引发炎症性和凝血性连锁反应。

    During shock, both the inflammatory and clotting cascades may be triggered in areas of hypoperfusion.

    youdao

  • 2和多巴胺:会导致血管舒张,实际上但却有益,因其增加了心脏、肾脏和胃肠组织灌注。

    Beta-2 and Dopamine: cause vasodilation but may actually be beneficial because this increases perfusion to cardiac, renal, and GI tissues.

    youdao

  • 我们评价了血流动力学和组织灌注参数,免疫紊乱、凝血障碍的相关参数以及前降钙素等指标在临床上的价值。

    We evaluate the effectivity of parameters such as hemodynamics and organ perfusion, immunological derangement, coagulopathy and procalcitionin in diagnosing severe sepsis.

    youdao

  • 血管升压药用于休克状态以提高平均动脉压(MAP)以及改善末梢组织灌注。此外,一些药物可以作用于心脏,增加心输出量。

    Vasopressors are used in shock-states to increase mean arterial pressure (MAP) and improve distal tissue perfusion. Additionally, some agents have effects on the heart to augment cardiac output.

    youdao

  • 结论肌钙蛋白升高的非ST段抬高型急性冠状动脉综合征患者冠状动脉造影特点为血栓发生率高、狭窄较重、血管闭塞率高、血流较慢、心肌组织灌注不良者多。

    Conclusions The angiographic features in patients with NSTE-ACS are of higher incidence of thrombus, tighter percent stenoses, higher rate of vesse1 occlusion and closed microvasculature.

    youdao

  • 展望未来,唐希望用这些壳围绕人类细胞生长,把他们灌注到坏死的骨骼或其它人体组织中进行修复。

    Looking ahead, Tang wants to grow these shells around living human cells, before implanting them into damaged bones or other human tissues to repair them.

    youdao

  • 血液灌注差的组织的分布过程非常缓慢,非凡是当该组织对药物具有很高的亲和性时。

    For poorly perfused tissues, distribution is very slow, especially if the tissue has a high affinity for the drug.

    youdao

  • 目的探讨心脏灌注压、血液浓度和血流速度对组织背向散射强度的影响。

    Objective To explore the influence of perfusion pressure, blood concentration and blood flow velocity on myocardial ultrasonic backscatter integration.

    youdao

  • 这份来自JMEC眼科中心的回顾性研究同时显示了在手术过程中使眼组织和灌注液中存在有效浓度的抗生素的重要意义。

    The retrospective cohort study from JMEC also showed the importance of having effective antibacterial concentrations present in ocular tissues and fluids at the time of surgery.

    youdao

  • 结果:氟桂嗪治疗组在再灌注各个时间点脑组织损伤程度均明显轻于脑缺血组。

    RESULTS: in flunarizine therapy group, the degree of injury of brain tissue was significantly lighter than that at each time in cerebral ischemia group.

    youdao

  • CT灌注成像能反映组织、器官的血流动力学状态,属于功能成像的范畴。

    PrefaceCT Perfusion Imaging, as a kind of functional imaging, can reveal the hemodynamic state of tissue and organs.

    youdao

  • 结论血栓通能减轻脑组织的缺血再灌注损伤,改善神经功能缺失,其作用机制可能与增加HSP70表达有关。

    Conclusion Xueshuantong can protect brain tissue from cerebral ischemia reperfusion injury and improve the nerve function. The mechanism may be related with the increasing of HSP70 expression.

    youdao

  • 方法:采用线栓法引起大鼠局灶性脑缺血模型,在缺血后进行再灌注,测定脑梗死面积并进行神经缺陷评分及观察病理组织学改变。

    Methods: to make the model of cerebral ischemia and after restoration of blood flow with thread embolism, and measure the area of cerebral infarction and observe cerebral pathologic change.

    youdao

  • 目的观察中药复方温心汤对家兔心肌缺血再灌注损伤心肌细胞凋亡以及病理组织学改变的影响。

    Objective To observe mainly the effect of the Chinese traditional medicine (compound Wenxin soup) on myocyte apoptosis and path-histology change in rabbits ischemia referpusion injury.

    youdao

  • 目的:探讨脑表面降温对缺血再灌注损伤后的脑组织含水量和伊纹氏蓝含量的影响。

    Objective:To investigate whether brain surface cooling(BSC) can decrease cerebral content of water and Evans Blue(EB) after ischemia-reperfusion injury in experimental rabbits.

    youdao

  • 结果显示对照组大鼠缺血再灌注损伤肾组织变性和肾功能恢复比川芎嗪组慢。

    Result the recoverys of histopathologic changes and renal functions in the blank group are lower than that in the experimental group.

    youdao

  • NO降低可能与组织低灌注有关。

    The decrease of NO may be related to tissue hypo - perfusion.

    youdao

  • 目的研究不同ct灌注采样方法对头颈部软组织肿块性病变评价的影响。

    Objective the aim of this study was to compare the differences in sampling methods of ct perfusion for soft tissue neoplasms in the head and neck regions.

    youdao

  • 其作用机制可能与降低再灌注期胃组织中丙二醛的含量,减少胃酸分泌有关。

    The mechanisms of protection may be related to the decrease of MDA in gastric tissue and the gastric acid output .

    youdao

  • 目的:观察益肾降浊汤对脑缺血再灌注大鼠海马组织超微结构的影响。

    Objective: To observe the effect of YiShenJiangZhuo decoction on the ultrastructure of hippocampus by cerebral ischemia reperfusion rats.

    youdao

  • 方法采用血管灌注固定加组织块固定相结合的方法(简称PS复合固定法)。

    Methods PS was fixed with the method of vascular perfusion fixation and block fixating of lung (PS compound fixation).

    youdao

  • 目的比较溶栓再通的早晚对组织再灌注的影响,探讨组织再灌注障碍的原因及评价早期溶栓的意义。

    Objective To study the effect of recanalization time on tissue reperfusion, discuss the cause of reperfusion disturbance and evaluate the significance of early thrombolysis.

    youdao

  • 结论视网膜静脉阻塞病人的视网膜中央动脉血流变化特点为血流速度、血管充盈强度减低,远端组织血流灌注不良。

    Conclusion The hemodynamic features of central retinal arteries in patients with retinal vein occlusion are low blood flow velocity, low vessel filling intensity and poor distal tissue blood filling.

    youdao

  • 结论视网膜静脉阻塞病人的视网膜中央动脉血流变化特点为血流速度、血管充盈强度减低,远端组织血流灌注不良。

    Conclusion The hemodynamic features of central retinal arteries in patients with retinal vein occlusion are low blood flow velocity, low vessel filling intensity and poor distal tissue blood filling.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定