组织变迁是适应环境变化、保持效率和竞争力的必然趋势。
Organizational change is an inevitable trend of adapting to environmental change and maintaining efficiency and competitiveness.
工程项目组织变迁的研究须结合工程项目及其组织的特殊性。
The particularity of project and organization should be integrated in the research on project organization variation.
在上述研究的基础上，通过建立绩效考察指标体系对近年我国发电行业在产业组织变迁中的市场绩效进行研究。
Based on these studies, through the establishment of performance indicators system to study the power generation industry 's performance of the market.
因为联盟可能是微妙难处理的，你可以从中西学会最新版本的《社会变迁的组织》中发现这个忠告。
Because coalitions can be tricky you might check out the advice in the latest edition of the Midwest Academy's book Organizing for Social Change.
当您评估潜在的组织内部职业生涯变迁时，请记住您所能变迁的角色所需的总价值和技能。
When you evaluate potential intra-organizational career changes, keep in mind the total value of the role and the skill set that you can transfer.
你可以这样说：“随着时间的推移，在公司组织事务上的变迁使得这份工作不再适合我。”或者“我在那个工作上已经学会了很多东西，是时候迈出前进的步伐了。”
Instead say, "a shift in organizational priorities made this role less of a fit for me over time" or, "I'd learned a ton at that job, but it was time to go."
你可以这样说：“随着时间的推移，在公司组织事务上的变迁使得这份工作不再适合我。”或者“我在那个工作上已经学会了很多东西，是时候迈出前进的步伐了。”
Instead say, "A shift inorganizational priorities made this role less of a fit for me overtime" or, "I'd learned a ton at that job, but it was time to go."
它不仅是医院“现代性”的不断实现过程，更是与医院组织形态的不断变迁相伴随的医院“现代性”的不断增长过程。
It is not only a process to constantly achieve modernity, but also a process to constantly enhance the modernity of hospital along with constant change of hospital organization.
环境变迁的客观要求、突破成长限制的内部要求决定了高等院校走向学习型组织是一种必然趋势。
Objective requests of changing environment and internal requests of breaking growth decide that the learning organization would be one inexorable trend for higher institution.
变迁的代理人是创业者，组织中的决策者。
The agent of change is the entrepreneur; the decision maker in organizations.
不同的历史时期，跨国有组织犯罪因经济、社会、文化变迁有不同的特点。
In different historical period, transnational organized crimes have different features due to the changes in economy, society, culture.
人们对组织与环境关系认识的转变反映了组织所处社会环境变迁的过程。
The transform of people's analyzing the relationship between organizations and environments reflects the changing process of organizational social environments.
大学的组织环境变迁和创业型组织的形成构成了大学创业活动的基点。
The changes of organizational environment and the forming of entrepreneurial organization consist of the basis of the entrepreneurial activities of universities.
文章根据新制度经济学的制度变迁理论对这一新的中国区域合作组织的制度供给与变迁进行解释，并对其当前存在问题及前景进行剖析。
This article aims to analyze the system supply and changes concerning this new wave of China's regional co-operation organizations based on the system - Changing theory of new Institutional Economics.
农民合作经济组织的产生属于制度变迁。
Rural cooperative economic organization belonging to the selection of system changes.
通过乡村社区研究可以较为全面地洞察乡村社会的组织结构、空间特征与过程及其变迁的动力机制。
Research on rural community contributes to insight into organizational structure, spatial characteristics and mechanism of its changes.
制度变迁是渐进的是由于大规模的变化将损害现存组织并遭到他们的顽强抵抗。
It is incremental because large scale change would harm existing organizations and therefore is stoutly opposed by them.
我国农村金融制度供求不均衡，农民资金互助组织是制度变迁的方向之一。
It's concluded that the supply and demand of China's rural financial institution is imbalanced and farmer mutual financing organization is one of the directions of the institutional change.
从组织结构变迁、管理机构设置这一独特视角分析和概括了大学组织的演变历程。
Through the specific perspective of the transformation of organizational structure and the set-up of management organs, it analyses and summarizes the developing course of university organizations.
仔细研究这个问题，总结其中的经验教训和基本规律，对指导目前农业微观经济组织再变迁具有非常重要的作用。
To research this question and summarize some experience and basic laws from it can help direct agricultural micro-economic organization's re transformation.
近现代以来中国文化娱乐行业的组织形态经历了一个由中世纪行会组织到近现代同业公会组织的变迁过程。
The organizational mode of modern Chinese cultural recreation has undergone a change from the medieval guild to the modern trade association of the artisans.
强制性变迁和诱致性变迁是农民中介组织发育的两条路径。
Imposed change and induced change are the two path of development of peasant intermediation.
然后考察苏南典当资本的来源和组织方式，探讨这一古老的金融机构为适应社会变迁而进行的组织革新。
Then study the resource and composition of the pawnshop capital to discover the transformation of the oldest banking institution along with the change of modern society.
本文提出了知识权力和权力整合两个分析框架，对这种组织间权力的来源和变迁进行了分析。
This article puts forward two frameworks of knowledge power and power integration to analyze the origin and shifting of power.
随着近代中国行会到同业公会制度变迁历程的完成，行业组织的制度功能也发生了相应的转化，实现了由传统向现代的转换。
With Chinese guilds replaced by the communities of the same business in modern times, the institutional functions of business organizations transformed from traditional ones into modern ones.
激励过程从一个角度来说是对代理人的激励，从另一个角度来说，是对整个企业组织结构变迁的一种保证。
The motivation, on one hand, is to motivate the agent, which is, on the other hand, a guarantee to structure transformation.
行帮组织构成了景德镇的城市经济组织和社会控制的特征，制约了城市变迁的方向和轨道。
The trade associations constituted the characteristics of the economic organizations and the urban social control. The trade associations supervised the changing direction of Jingdezhen.
本文在回顾市场转型理论的观点后，提出以经济组织间协调为重点的制度变迁研究思路。
Having critically reviewed some theories about marketization, this paper suggests to pay more attention to the coordination between economic organizations while investigating institutional change.
根据制度变迁理论，新的制度安排以及相应的组织形式成为必需。
According to institutional economy theory, when the old institution arrangement could not satisfy firms' need, new arrangement is necessary.
根据制度变迁理论，新的制度安排以及相应的组织形式成为必需。
According to institutional economy theory, when the old institution arrangement could not satisfy firms' need, new arrangement is necessary.
应用推荐