组织中心，供应中心或活动中心；总部。
A center of organization, supply, or activity; a headquarters.
中心体是哺乳类细胞主要的微管组织中心。
IntroductionThe centrosome is the major microtubule organizing center (MTOC) of mammalian cells.
讨论了包被囊泡和微管组织中心可能的作用。
The actions of microtubule organizing centers and coated vesicles were discussed.
这里它作为“组织中心”将髓鞘形成的必要蛋白聚集起来。
There it acts as an "organising centre", bringing together key proteins essential for myelination.
2009年，调查性新闻记者与编辑组织中心将吉尔伯特对弗吉尼亚西南部采矿权的系列报道评为年度最佳调查项目之一。
The Center for Investigative Reporting named his series on mineral rights in Southwest Virginia one of the best investigative projects of 2009.
中心体作为细胞的主要微管组织中心，在细胞周期过程中建立两极纺锤体，调节细胞有丝分裂，从而对维持染色体的稳定起着重要的作用。
The centrosome, the major microtubule organizing center regulates cell division through forming bipolar mitotic spindles and plays an essential role in the maintenance of chromosomal stability.
该组织还作为信息资源中心，提供可能成为公司董事会候选人的有才华女性的相关信息。
This organization also serves as a resource center of information on accomplished women who are potential candidates for corporate boards.
参观博物馆和文化中心的旅行也是有组织的。
负责监督遗产地的联合国教科文组织世界遗产中心的前负责人是弗朗西斯科·班达林，他是威尼斯人，现在担任联合国教科文组织文化事务助理总干事。
The former head of the UNESCO World Heritage Centre, which oversees heritage sites, is Francesco Bandarin, a Venetian who now serves as UNESCO's assistant director-general for culture.
正是这种信息的缺乏促使“我是第一代”组织在2013年成立，它最初是联盟组织“学生机会中心”的一个分支。
It was this lack of information that prompted the launch of I'm First in 2013, originally as an arm of its umbrella organization, the Center For Student Opportunity.
在会谈期间，他们讨论了与世卫组织流感合作中心网络交换流感病毒的问题。
During the meeting, they discussed the sharing of influenza viruses with the WHO Network of Collaborating Centres for Influenza.
具有强大中心组织的本地控制模式是最为常见的。
The Local Governance pattern with a strong central organization is most common.
信息中心被组织成了两个部分：方案规划指南与开发拓扑结构指导。
The information center is organized in two parts: the solution planning guide and the development topology guide.
请注意，随着组织内中心访问点变得更加普遍，这些问题就逐渐消失了。
Note that gradually, these issues tend to dissolve as central points of access become more ubiquitous within the organization.
这个网络与各会员国的技术机构和世卫组织合作中心一起，已经应对了50多起重大疾病暴发。
With the technical institutions of Member States and the WHO Collaborating Centres, the Network has responded to more than 50 major disease outbreaks.
作为全球流感监测网络成员的两个世卫组织流感合作中心正在开展分析工作。
Analyses are being performed by two WHO influenza collaborating centres as part of the global influenza surveillance network.
今年，世卫组织/国家流感中心对各大洲的10 000多种流感病毒进行了分离并确定了特征。
This year, more than 10 000 influenza viruses from all continents were isolated and characterized by the WHO/National Influenza Centres.
这些样本将送往世卫组织合作中心进行进一步检测，包括病毒特性描述。
The samples will be sent to WHO Collaborating Centre for further testing including virus characterization.
当观众没有了解电影内容时，扁桃体就是他们大脑的情感中心组织。
For those that don't know, the amygdala is the emotional center of the brain.
本质上，管理层将这些开发组织看作价值中心，而不是成本中心。
In essence, management treats these development organizations as value centers rather than cost centers.
两个确认病例的临床标本正在送往一个世界卫生组织合作中心作进一步鉴定。
Clinical specimens for the two confirmed cases are being sent to a WHO collaborating centre for further characterization.
世卫组织流感合作中心之一将作进一步确认检测。
Confirmatory tests will be performed at one of the WHO Collaborating Centres for Influenza.
培训中心和组织为妇女民工提供服务。
Training centers and organizations have been established to provide services for migrant women workers.
世卫组织合作中心将继续就H5N1型病毒样本开展风险评估。
WHO Collaborating Centres will continue risk assessment on H5N1 virus samples.
该组织作为多个州的并列中心，和组织的合作伙伴以调停美国中部地震所引起的灾难并拯救生命。
The organization serves as the coordinating hub for the multi-state region and as a partnership of organizations to mediate disasters and save lives caused by earthquakes in the central U.S..
核准采访：申请核准采访的记者请与世卫组织媒体中心联系，电话+4122 791 2222或电子邮件： mediainquiries@who.int.
Accreditation: For accreditation, journalists are invited to contact the WHO Media Centre at +41 22 791 2222 or email: mediainquiries@who.int.
在美国海军第三医学研究处以及在美国亚特兰大和英国伦敦两个世卫组织合作中心开展了确诊性检测和基因排序。
Confirmatory testing and genetic sequencing was done at NAMRU-3 and at two WHO Collaborating Centres located in Atlanta, USA and London, UK.
世卫组织合作中心的活动。
成立这个组织/中心/实验室/课程的目的（组织的目标）；
成立这个组织/中心/实验室/课程的目的（组织的目标）；
应用推荐