混合，组合组合以成为整体；混合。
IaaS有一个硬件和软件资源组合组成。
IaaS consists of a combination of hardware and software resources.
MEF可以组合组件中的深层次对象结构。
原则上来说，四种印象的不同组合组成了一个图画。
In principle, the picture can be arranged as a different composition of the four images.
目的探讨组合组织移植的血管吻接方式、方法及血管危象的处理。
Objective to discuss the patterns and methods of blood vessel anastomosis of the combined tissue transplantation, as well as the disposal of blood vessel crisis.
目的介绍应用组合组织移植修复手毁损伤及重建手部分功能的疗效。
Objective To introduce treatment outcome of combined tissue transplant for repair of damage injuries and function reconstruction in the hands.
在固定的一览表上，要针对跨项目组合组的计划集合进行各种类型的评审的计划与执行。
On a fixed schedule, various types of reviews are planned and executed for the collection of initiatives across the group of portfolios.
目的：总结应用组合组织瓣移植一期修复手部毁损伤及重建部分手功能的临床疗效。
Objective: To observe clinical results of composite tissue flap transplantation in one-stage repair of serious hand injury and evaluate the functioning of the hand reconstructed.
方法对26例全手严重毁损伤，采用八种组合组织移植的方式进行了急诊一期手再造。
Methods 8 kinds of the combined complex tissue transplantation were use to reconstruct 26 cases hand severe trauma.
指示可能由一些业务策略和业务规则组合组成，OM g文档对比了策略和规则，大意如下。
Directives might consist of some combination of business policies and business rules and the OMG documents compare and contrast the two which we summarize as follows.
在查询中使用列的任何位置，都还可使用由列、文本、运算符和函数的任意组合组成的表达式。
Wherever you use a column in a query, you can also use an expression that can consist of any combination of columns, literals, operators, and functions.
一旦决定开始治疗，医生会推荐各种可获得的HIV药物和药物组合组合，并且会给出最适合的建议。
Once it is decided that treatment should be started, doctors will advise of the various HIV drugs and combinations available and which might be most suitable.
方法应用组合组织瓣和复合组织瓣移植治疗伴有指缺损的全手或手指皮肤套脱伤15例，共移植26块组织瓣。
Methods 26 combined and composite tissue transplants were transferred to treat 15 cases of degloving injuries of the hand with loss of fingers.
想象一下，未来每个应用开发者都可以自行创建他们自己的界面：一个各种手势，画图工具和按键的混合组合。
Imagine a future in which every application developer has the freedom to create their own custom interface metaphor: a mix of any combination of gestures, drawing tools and buttons.
度量绩效以保证项目/计划共同地符合组合策略。
Measuring performance to ensure that projects / programs are collectively meeting the portfolio strategy.
此外，缩小一个与合组合目标和策略不符的项目的范围或者取消该项目的建议也应当是项目组合管理系统过程的一部分。
In addition, recommendations to reduce a project's scope or cancel a project that does not align with portfolio objectives and strategy should also be part of PPMS processes.
组合应用程序由一个或多个组件或组件聚合组成，而其中每个组件或组件聚合会公开一个服务接口。
A Composite Application is comprised of one or more components or component aggregations, each of which exposes a service interface.
严格遵守TDD会自然地产生符合组合方法模式的方法。
Rigorous adherence to TDD naturally creates methods that adhere to composed method.
它的主体符合组合方法的目标：看起来像是执行的步骤的大纲。
Its main body adheres to the goal of composed method: it reads like an outline of the steps it performs.
它是SCA系统内的松散耦合组合的基本单元。
It is the basic unit of loosely-coupled composition within a SCA System.
可以将这些功能组合成复合组件，并且它们作为可复用的及可调用的Web服务来提供。
These functions can be grouped as composable components and provided as reusable and callable Web services.
结合组合式电脑茶叶拣梗机的模式分类问题，讨论了模式分类器智能化及实现策略。
The intelligent pattern classifier and its realization techniques are discussed according to the classing process in a computer control combined tea-stalk reject system.
通过采用两个剪辑区域的联合组合两个剪辑区域。
Union Two clipping regions are combined by taking the union of both.
在建立货物配装的数学模型之后，根据货物运输的特点并结合组合理论设计了算法。
According to the characteristics of the goods transportation and the combination theory, the computer algorithm was proposed after the mathematic model of goods loading set up.
针对当前辐射源识别系统中存在的问题，提出了一种结合组合分类器技术的辐射源识别新方法。
Aiming at the problem of radar radiating source recognition system, we put forward a scheme applying combining classifier to radiating source recognition.
而且，许多传统的拍卖理论和假设不再适合组合拍卖。
However, many of the traditional auction theories and hypotheses are not suitable for combinatorial auction.
在正常细胞中，MLL与其他四种蛋白联合组成了W-RAD复合体，从而形成了在白细胞形成中所需的一种控制DNA组合的分子开关。
In normal cells, MLL combines with four proteins that comprise the W-RAD group to create a molecular switch that controls DNA packaging events required to form white blood cells.
该文介绍一种边缘融合组合屏图像显示系统的结构组成及其工程实现。
This paper introduces the system configuration and its implementation of a multi-screen display system with digital edge blending.
由于过盈配合组合厚壁筒内会产生装配应力。
The assembling stress appears in combined thick wall cylinder because of assemblage excess.
其它融合组合则采用遗传标记检出更为可靠。
In other fusions, genetic markers were reliably used as selecting indicators.
应用推荐