车轮的尖啸噪声与蠕滑及粘滑的组合机械运动有关。
Wheel squeal is associated with a complex combination of creepage and a mechanism known as stick-slip.
虽然模式可以根据目的及输入输出参数的交互组合在一起，但组件模式的语义兼容性并不容易进行机械性的分析。
Although patterns may be combined, based on their intents and interactions of input and output parameters, semantic compatibility of the component patterns are not easily analyzed mechanically.
我们花了90分钟时间把这个迷你机械生物组合好、它可以走过大多数平坦的表面，甚至紧实的沙地和小斜坡。
Ours took about 90 minutes to assemble and walked across most flat surfaces, even packed beach sand and slight inclines.
如果因为机械损坏而更换风扇叶片组合，应该检查水泵及粘性风扇驱动，这些组件可能由于过度抖动而损坏。
If fan blade assembly is replaced because of mechanical damage, water pump and viscous fan drive should also be inspecteThese components could have been damaged due to excessive vibration.
化工厂机器操作员监视和操作装置和机械，混合，组合，加工和包装范围广泛的特种化学品，药品，清洁和洗浴用品。
Chemical plant machine operators monitor and operate units and machinery to blend, mix, process and package a wide range of specialty chemicals, pharmaceuticals, cleaning and toiletry products.
一般适用于承受巨大倾覆力矩并作相对旋转运动的机械设备，是一种具有高效、高承载能力的组合轴承。
Generally applies to capsize under tremendous torque and rotational movement relative to the mechanical equipment, is a kind of efficient, high load-bearing capacity bearings.
这样的机器，是一种电子和机械密码系统的组合。
This kind of machine was a combination of electrical and mechanical cryptography system.
该元件可以是机械的、电气的、液压的或者是其它的组合形式。
The device can be mechanical, electrical, hydraulic or other form of combination.
总得来说，发动机中连杆和曲轴这一机械装置由多种部件组合而成，为了能够让机动车辆产生动力这些部件中每一个都有着其特定的作用。
In conclusion, the connecting rod and crankshaft mechanism of the engine is composed of various units, and each of these units has its own functions in producing power for vehicles.
一种电子和机械的组合设备，可自动计量水中和油水乳状液中的油量。
A combination of electronic and mechanical devices that automatically determines the amount of oil in a water and oil emulsion.
现代机器虽复杂，但实质上不过是简单机械的组合。
Complicated as a modern machine is, it is essentially a combination of simple machines.
采用微机械惯性敏感器的微惯性测量组合使得惯性仪表小型化和微型化技术产生了一次新的飞跃。
Micro inertial Measurement Unit (MIMU) which made up of micro inertial sensors gives a great progress in the miniaturization and micromation of inertial instrument.
江苏金磨机械制造有限公司是江苏省“建筑组合模板”及“管道配件”的主要生产厂家之一。
In Jiangsu Province is "building portfolio template" and "pipe fittings" one of the major manufacturers.
机械工将发动机拆散，修理后再将它组合起来。
The mechanics tear down the engine, and fix it, and put together again.
年以上专业实践的多名铝加工工程师和资深机械制造工程师组合。
With higher technology, our team is composed by many aluminum processing engineers and senior machine building engineers, who have more than ten year practical experience.
信息流图是建立在机械电子学模型的基础上，通过引进信息控制单元模型，并经适当地组合和扩展所形成的一种信息流模型。
The new model is based on the mechatronics unit model and the information control unit model to form a new kind of information flow model through proper combination and extension.
该组合物具有良好的光学性能、流动性、稳定性和机械性能。
The composition possess good optical properties, flow, stability and mechanical property.
分析了服装缝制生产线机械组合数量对生产效率的影响。
The number of machines combination of the garment production line and its effects on efficiency were studied in this paper.
运用三维分析法，研究了食品机械产品最佳组合的优化过程。
It utilized the three-dimensional analytical method to studied the optimization process of the the best product combination for food machinery.
计算机这个术语是用来描述由一些电子的和机电的（即一部分是电子的，一部分是机械的）元、部件组合而成的一种装置。
The term computer is used to describe a device made up of a combination of electronic and electrom mechanical components.
这就产生了问题。因为机械系统常常需要执行许多功能，这些功能最好透过组合不同尺度的机械来实现。
This is troublesome as mechanical systems are often required to perform functions which are best achieved via combinations of different-scale machines.
与酸酐类固化剂组合的浇铸树脂，用于绝缘体，开关等，有高的机械强度和F级的绝缘性能。
Casting resin used with anhydride hardeners for making insulators and switchgear components of high mechanical strength, for class 'f' Insulation.
指出采用组合式供料器，即将文丘里式供料器与机械旋转式连续供料器组合使用，可以同时改善两者单独使用时存在的问题。
The combination of two kinds of feeding units, that the Venturi feeder is combined with continuous mechanical rotating feeder, can improve the inherent problems when they are respectively applied.
发动机噪声是汽车噪声源的主要部分，它是由多种声源发出的噪声组合而成的，主要包括空气动力噪声和机械噪声和燃烧噪声。
Engine noise is the greatest part of the vehicle noise, it consists of many kinds of noise especially gas kinetic noise, mechanical noise and combustion noise.
与K - 35固化剂组合，形成热固化胶粘剂，即使120度也能保持很高的机械强度。
With hardener K-35 forms heat curing epoxy adhesive characterized by outstanding mechanical strength even at 120 deg c.
利用真空阀式吸附机械手在气动组合台上搬运薄铜板件，取得了良好的效果。
The vacuum valve type of suctorial mechanical hands are used in carrying copper plate, the good effect are gotten.
公路工程中，对于机械的合理选择和科学组合，是施工的基本条件，也是发挥机械最大功能的基础。
In road projects, a reasonable choice for the mechanical and scientific combination is the basic conditions for the construction, and also plays a mechanical maximum functionality.
振动电机除了可以应用与一般振动机械外，还可以组合多种振动形式。
In addition to application and general vibration mechanical vibration motor, also can combine a variety of vibration mode.
新指法能够有效的其中一个原因就是，人的手是类机械性的，在某种运动组合的时候运作起来会更加协调。
One of the reasons why the new motion works is that the human hand is a mechanical device and has resonances at which certain combinations of motions naturally work well.
新指法能够有效的其中一个原因就是，人的手是类机械性的，在某种运动组合的时候运作起来会更加协调。
One of the reasons why the new motion works is that the human hand is a mechanical device and has resonances at which certain combinations of motions naturally work well.
应用推荐