一般来说暗影结合灯光会强调出脸部的轮廓和线条感。
Generally the shadow with lighting will highlight the contours of the face and lines.
电线收藏在一根灯腿内，以免破坏整体简洁的线条感。
The lamp cord is tucked away in one of the legs so as not to detract from the clean lines of the composition.
厅的一旁是一张简洁、线条感强、与地下用同一物料的雅士白(云石)餐桌。
There is a plain and lined one made with Ariston Marble dining table (the same material as the floor) on the side of the room.
用现代的手法去刻画中华五千年的文化，强烈的线条感营造出简约的时尚氛围。
Using modern techniques to depict the five thousand years of Chinese culture, strong sense of line build a minimalist fashion atmosphere.
有线条感的瓦伦蒂诺礼服，有这自然的随意的风格，有着细肩带的两个礼服可以减轻这种感觉。
Linear Valentino dress, style casual nature, the two dress with spaghetti straps to give more sense of relief.
餐厅宽阔且大气，木墙上的灯光装饰极富现代感，柱子顶端的镂空设计具有线条感，红木座椅低调而奢华。
The restaurant is spacious, with the modern lights and hollow designation on the pillars and low-key and luxurious Mahogany seat.
项目简介：设计采用新装饰主义，售楼处休闲空间采用线条感和序列感很强的铺装形式来体现出装饰艺术风格的特点。
Design Description: the neo-Art Deco style is adopted in this project which is reflected by the linear and sequential paving in the leisure space of the sales office area.
厨房台面垂直上方所悬挂的古旧木制横梁不但增强了厨房空间的线条感，同时，这一设置不仅加强了厨房的收纳功能，而且横梁背面密布的小灯还能增强厨房操作的光感。
The line is enhanced by the old wooden beam above the kitchen table, where we have placed a long continuous line of small light bulbs that provide the ideal working light.
为了实现这种效果，你可以让造型师加入一些有层次感的渐变效果，发梢削尖一点或者刘海做出发束的形状，这样下巴的线条会显得柔软一些。
To accomplish this, ask your stylist for a cut that incorporates graduated layers, razored ends or long, piece-y bangs to soften the strong lines of your jaw.
敞篷版500 Cabrio具有柔性线条，丰富的车身颜色选择，颇具设计感的内饰以及低实用性，绝对是一辆不折不扣的时尚汽车。
The 500 Cabrio with its feminine lines, broad-spectrum color palate, designer interior, and minimal functionality is the ultimate fashion car.
现在我们增加了一种力量感和目的其无可否认优美的线条而给它一个大胆的网状格栅位于所以之间的四头灯。
Now we are adding a sense of power and purpose to its undeniably graceful shape by giving it a bold mesh grille that sits so well between its four headlights.
看到树木的线条，我们都有一种成就感。
Seeing the lines of trees, we all had a sense of achievement.
外壳之间的竖向线条被加强，邀请自然光线渗入到内部空间并创造了一种空间和视觉感，因为外部的寺庙让人觉得这里是神圣的。
Emphasized by the the slivers between the shells that invite natural light to permeate into the internal Spaces and create a spatial and visual feel that is as divine as the temple outside.
设计师对于光滑材质和镜面的运用消减了柜台和工作空间的体量感，优雅纤细的线条创造出三维的装饰点缀了空间。
The use of sleek and mirrored surfaces nullify the volumes of counter and workspace; the thin and elegant lines of the design create tridimensional elements.
广角镜头拍摄给图像一种层次感，同时保持垂直线条的笔直，使它呈现地很挺拔。
Shooting with a wide Angle lens gives the image a sense of depth, but keeping the vertical lines straight allows it to be appear very Stoic.
他将绝版木刻的多层套印、多层色彩的互衬所产生的色块的丰富厚重感与民间绘画的线条造型自然地结合起来。
He combines the rich varieties of color produced by color layers of out-of-print chromatically with the traditional painting lines naturally.
在剪烫区，纵横线条的使用使顾客有着充分的空间归属感。
In hot zone, cut the use of vertical and horizontal lines to make the customer has sufficient space sense of belonging.
为了实现这种后果，你可以让造型师加入一些有层次感的渐变后果，发梢削尖一点或者刘海做动身束的外形，这样下巴的线条会显得柔软一些。
To accomplish this ask your stylist for a cut that incorporates graduated layers razored ends or long piece-y bangs to soften the strong lines of your jaw.
光伏逆变器是强调功能的产品，该款光伏逆变器的外观突破了传统产品的机械感，硬朗的线条赋予了它十足的现代气息。
Power inverter is to emphasize function products. The appearance of the power inverter broke through the traditional product mechanical feel, hale line gives it a modern breath.
用简单的线条勾勒出了靠背和扶手，使后背具有意想不到的包裹感，更为舒适。
With simple lines sketched out the backrest and armrests, back with unexpected sense of the parcel, more comfortable.
竖向支柱为棉布隔断的流体线条精心编排节奏，连同棉布一起创造了身体的、感观的、暂时的空间体验。
Vertical bracing orchestrates a rhythm to the fluid lines of the scrim partition and together with the scrim creates the physical, sensory and temporal experience of the space.
现代感十足的设计，线条简明流畅的外观也为这款电须刀更添姿彩！
Full of modern design, simple lines as well as smooth the appearance of this electric knife even more colorful!
桥梁线条形似光纤，寓意信息技术应用带来的互联互通，具有强烈的时代感。
The symmetrically curved lines in the bridge are meant to bereminiscent of fiber-optic cables, referring to an interconnected world in an information age.
我的个人风格是经典而又充满结构感的。我热爱干净的线条和有趣、现代的细节描绘。
I'm very classic and structural. I love clean lines and interesting, modern details.
作品画面极具建筑感和结构趣味，好像是以几何、线条、色彩等艺术最基本的元素来构识出一个纯艺术的国度。
A strong architectonic feel pervades the work, which seems to be a world unto itself, a purely artistic construct formed out of the primal elements of geometry, line, and colour.
克利的作品尺寸都不大，却表达了深邃的意境，画面上可看的东西很多，还有些幽默感，我喜欢他的线条和对色彩的处理。
Klee's works are not large but have profound depth. There are many things to look at in his paintings, some tinged with a sense of humor.
所谓“结构感”是 他以有数的线条分割画面而形成的构成主义特征。
The dimensional structure of composition means that the painting parts are distinguished and separated by lines, which shows some touch of structuralism.
对该系列电子产品的包装决定运用线条及色块等方式来表现流动感与跳跃感。
Electronic products in the series decided to use the packaging, such as lines and color to express the flow of flu and flu jumping.
作为知名水床品牌，宜生源标志蓝色的主色调给人以清凉的感觉，流动的线条富有动感和舒适感，展现出产品的性质。
As a famous brand of Yi students waterbed, mark the main color blue gives a cool feeling, flowing lines full of movement and comfort, to show the nature of the product.
作为知名水床品牌，宜生源标志蓝色的主色调给人以清凉的感觉，流动的线条富有动感和舒适感，展现出产品的性质。
As a famous brand of Yi students waterbed, mark the main color blue gives a cool feeling, flowing lines full of movement and comfort, to show the nature of the product.
应用推荐