QCN的组织者吸取了教训，现在他们提供一种能够固定在地上并且通过US B数据线连接到电脑的加速度计。
The QCN organisers have learned from their mistakes and now offer a separate accelerometer that can be screwed to the floor and attached to any computer with a USB cable.
将US B数据线一端连接至迈拓硬盘usb接口，另一端连接电脑的USB接口。
Connect one end of the USB cable to the USB port on your Maxtor hard drive. Next, plug the other end to an open USB port on your computer.
如果希望在两维空间中绘制这些数据，并将每个数据点使用一条线连接起来，就可以使用清单3给出的gnuplot脚本。
If you want to plot this data in a two-dimensional space, as well as connect each data point with a line, you can use the gnuplot script shown in Listing 3.
和iPhone和iPod Touch一样，iPad有着人们熟悉的苹果连接端口，而且有一条数据线可以把这个端口与个人电脑或Mac苹果电脑上的US B端口相连。
Like the iPhone and iPod Touch, the iPad has the familiar Apple connector port and comes with a cable that links this port to a USB port on a PC or Mac.
可以让你浏览打印复印，同时也可以让你利用其无线网络的功能不通过数据线而以电脑电脑直接连接进行打印。
Brother MFC6890CDW The Brother MFC6890CDW lets you scan, print and copy and lets you take advantage of its wireless network abilities to print from your computer without the hassle of cables.
从公共管网到电话房的电话线和数据线的连接不包括在我们的工作范围内，这部分连接工作应由当地电信局提供。
The telephone and data lines from the public network to telephone room are not included in our scope of work, as it should be installed by local telecom company.
总线是连接计算机各部件的一簇公共信号线，由地址总线、数据总线和控制总线组成。
The bus is the computer parts connected by a bunch of public signal, address bus, data bus and control bus composition.
支持红外，数据线及蓝牙连接模式。
Supports infrared, direct cable and Bluetooth connection modes.
如果电话线或连接有误，导致乐普科不能收到或者不能收到全部数据，乐普科对合约服务免责。
If the telephone line or the connection is faulty and LPKF cannot or can only receive data insufficiently, LPKF is released from the contractual service.
连接前部船舱控制系统的数据线集中在船体下侧的一张薄薄的面板下。
The data cables that connected the frontal controls to the cabin were mounted behind a thin panel on the underside of the body.
用那根数据线，一边连接投影仪的输入口，另一端连接电脑的输出口。
Use the cable. Connect one end to the projector input, and the other end to the computer output.
完成录象后，使用US B数据线，将设备同电脑连接，点击可移动磁盘，选中文件双击即可将所录的画面在电脑里播放。
After video recording is completed, use USB digital cable to connect the device to your computer, click twice the file chosen, the recorded film can be played on the computer.
线综述之间的通讯连接要符合数据网络连接的可用性。
The communication links between line overviews is subject to the availability of data network connection.
用这根数据线，一边连接投影仪的输入口，另一边连接电脑的输出口，就可以把投影仪连接到电脑上了。
Use this cable; connect one end to the projector input, and the other end to the computer output. Then you connect the projector to the computer.
太阳电池组件采用四线连接，以及高速数据采集系统，确保了太阳电池电流测量的准确性。
The solar cell module adopts four-wire connection. It uses high-speed data acquisition system. It ensures the accuracy of the current measurements of the solar cell.
连接usb数据线至平板电脑与PC，当电脑提示查询新硬件请按图示路径指定安装。
Please connect the device with PC via USB cable, when the PC indicate to check new hardware, please install it follow the instruction showing in the pictures.
这种通信方式采用三线连接，全双工同步数据传输，具有连线少、速度快、可靠性高等特点。
This kind of communication mode employs three-wire connection and full duplex synchronous data transmission. It has the features of less link, fast speed, high reliability and etc.
将数据线连接到电脑的后置us B口不要使用延长线，重新拔插usb线测试。
Data lines connected to the computer's USB port after the home not to use extension and re-plugged the USB line testing.
在连接电源及数据线驱动即时运作。
After connecting the power supply and the data lines, the drive is immediately ready for operation.
此观测系统可以简单的互联网连接同时监控从一个地方发出的超过256个摄像设备的四线、16轨道的数据。
The station can control and monitor up to 256 cameras from one remote point, with full quad, and 16-channel multisite viewing and simple network connection via Ethernet.
开关具有连接到第一数据线的第一触点和连接到第二数据线的第二触点、以及开关控制线路。
The switch has first contact connected to first data line, second contact connected to second data line, and switch control line.
像素电极通过主动元件电性连接至对应的扫描配线及数据配线。
The pixel electrodes are electrically connected with the corresponding scanning wires and data wires by the active components.
如果你想保持更长时间的干爽，可以将其连接到笔记本电脑上，或者连接到单独购买的蓄电池组上，该电池组包含了数据线。
If you want to stay cool for longer you can connect the fan to your PC or a separately purchased battery pack with the included micro USB cable.
该模型包括输入输出以及连接两者的传输线，通过线与线之间的接合模拟了在数据传输过程中可能出现的故障。
It comprise input line and output line and transfer line which connect input and output. This model simulate those likely faults which emerge in transfer process through connection of lines.
现在用数据线以PC套件模式连接电脑！
Now connect your phone to PC using the USB cable in PC Suite mode.
现在用数据线以PC套件模式连接电脑！
Now connect your phone to PC using the USB cable in PC Suite mode.
应用推荐