英国纺织业德显著衰退尤其表现在棉布、黄麻和亚麻布的生产上。
Britain's textile industry has declined markedly especially in the cotton, jute and linen production.
例如，纺织业和成衣业根本不是先前那种为普通人纺线、织布、裁剪的手工匠生产活动的替代产物。
Thus, e.g., the textile industries and the garment industries where not substitutes for activities of artisans who had previously done spinning, weaving and tailoring for the common man.
纺织业和成衣业的生产活动取代的是家庭中女性成员的生产活动。
The activities the textile and the garment industries displaced were those of the female members of the family.
全国的财富都离不开纺织业或其相关产品，顿提生产黄麻，佩斯利制造丝线，柯克·沃尔制作毛毯。
All over the country fortunes were being made in textiles or related products. In Dundee the product was jute, in Paisley it was thread, in Kirkcaldy carpets.
石狮是中国重要的染整业生产基地之一，休闲服装面料的产能在全国纺织业中占有举足轻重的地位。
Stone lions are one of the important production base of dyeing and finishing industry of China, casual wear fabric production capacity in the national textile industry occupies a pivotal position.
介绍了醋酯长丝的生产流程、产品性能及应用，指出开发醋酯长丝对提高我国纺织业竞争能力有特殊意义。
The article introduces the production process, properties and application of acetate filament. The development of acetate filament will enhance the competitive power of China textile industry.
尽管美国纺织业是以离岸的方式将在中国生产的纺织品集中到美国的。
Even though American Textile Co. offshores some of its manufacturing in China and Central America, it maintains complete control of its inventory by having all products return to the u.
许多美国时尚品牌摆脱劳动密集型纺织业所造成的高成本，纷纷将生产线转移到拥有密集、廉价劳动力的中国工厂。这些品牌由此得以存活下来。
Many us fashion brands have survived by getting rid of high costs created by the labor-intensive textile industry and moving their production lines to Chinese factories with intensive, cheap labor.
快速的扩张仅出现在棉纺织业等少数主导部门，其他多数工业部门发展缓慢，而且直到工业化结束前农业仍是最重要的生产部门。
Only few leading sectors, for example, cotton manufacture, expand rapidly and the development in the other industrial sectors was still slow, while the agriculture was yet the main productive sector.
我国纺织业属劳动密集型产业，具有比较优势，生产能力和出口能力世界第一位。
The textile industry, which belongs to the labor-intensive industry in China, has comparative advantage and superiority in the productivity and export in the world.
正如美国纺织品生产被中国取代一样，今后中国的纺织业也会被其他国家取代。
Just as China's textile industry over - took the U. S., China's industry may also be overtaken by some other producer or producers in the future.
我们的目标是做纺织业中最优秀的开发商、生产商、供应商。
Our goal is to make the textile industry of the best developers, manufacturers, suppliers.
我们的目标是做纺织业中最优秀的开发商、生产商、供应商。
Our goal is to make the textile industry of the best developers, manufacturers, suppliers.
应用推荐