毛条纺成的毛纱将被用于工业生产。
The woolen yarn made of woolen sticks will be used in industrial production.
线是用棉花纺成的。
羊绒纤维特别细，纺成的纱线特别柔软，织成的衣服也就特别软。
Special fine cashmere fiber, spun yarn extra soft, woven into the clothes are particularly soft.
针织精梳毛纱：用经过精梳的羊毛长纤维纺成的毛纱。精梳时除去不需要的短纤维并使纤维平行排列。
Worsted: Wool yarn made of long-staple fibres that have been combed to remove unwanted short fibres and make them lie parallel.
科学家修改了这种羊的基因，使其包含了一些蜘蛛的基因，所以这种羊产的奶非常奇异，经过提纯、风干，可以纺成与蛛丝非常类似的丝。
A goat whose DNA has been altered to include some spider DNA provides a very curious milk that can be purified, dried, and spun into very spider-like silk.
磨坊主有个美丽的女儿，他夸口自己的女儿可以把把稻草纺成金子。
A miller has a beautiful daughter who he claims can spin straw into gold.
“我能将秋叶化作黄金，”她答道，“若我愿意，我能将苍白的月光纺成银子。”
I can turn the autumn leaves into gold, 'she answered,' and I can weave the pale moonbeams into silver if I will it.
把云一般柔软的羊毛纺成毛线的纺纱工厂也正在遭受折磨。
Yarn factories, which take cloud-soft wool from the goats and spin it for the sweater factories' looms, are suffering too.
首先将细密的碳纤维丝纺成纱线，并将纱线织成布料。
Carbon fiber consists of thin strands of carbon woven into a yarn that in turn can be made into cloth.
纺纱是这个词里的一个重要因素，因为最初“spinsters”（纺纱者）是指那些主要从事纺织工作，将亚麻或羊绒纺成丝线的年轻姑娘。
Spin is the important element here, since at first spinsters were young women whose main labor was to work at spinning flax or sheep's-wool into tread or yarn.
“我希望多开几盏灯，这里有点暗”，三十八岁的林素池柔声说道。 她正在操作设备，把几卷白色的羊毛纺成毛线。
“I wish more of the lights were on; it’s a bit dark, ” said Lin Siuchi, a soft-spoken 38-year-old, adjusting several spools of downy white cashmere being twisted into yarn.
他不停地纺啊纺，天亮之前，终于把屋里的稻草全都纺成了金子。
And when morning broke he had spun all the straw into glittering gold.
这种类型的光也是看起来像一个摇滚乐，以便它混纺成景观。
This type of light is made to look like a rock so that it blends into the landscape.
使用一种特殊的方法，石头被熔化，并纺成纤维，然后按下，形，切成天花板。
Using a special method, the stone is melted and spun into fibres, which are then pressed, shaped and cut into ceiling panels.
接着，把梳理和精梳过的银线纺成纱。
他们发现可以将蚕丝纺成织成漂亮的布。
They found that they could spin silk threads and make them into lovely cloth.
为了分析聚乳酸纤维与棉混纺纱，混纺比对成纱强伸性能的影响，将聚乳酸和棉纤维以不同混纺比混纺成纱，并对其成纱分别进行了拉伸性能试验分析。
To analyze the influences on yarn tensile property of polylactic acid cotton blending yarn blending ratio, blending yarn of different ratio was spun, tensile property test of yarn was done.
在爱将不可撤回地有个约会是幻想和恶梦纺成一危险地加剧了现实的贝拉天鹅。
To be irrevocably in love with a vampire is both fantasy and nightmare woven into a dangerously heightened reality for Bella Swan.
一个奇怪的小矮人，帮助磨坊主的女儿把稻草纺成金子给国王，条件是必须把她第一个出生的孩子送给他。
A strange little man helps the miller's daughter spin straw into gold for the king on the condition that she will give him her first-born child.
她那灵巧的手指把羊毛纺成了细毛线。
竹原纤维难以进一步细化，这是将其纺成纱的主要障碍。
The main obstacle for spinning bamboo fibre is to refine it thinner.
通过实验对由导湿纤维纺成纱线的毛细管当量半径进行了计算。
The article discusses the calculation method of the capillary equivalent radius of yarn made of moisture transmitting fibers through experiment.
在聚酯的聚合过程中加入发光剂生产发光聚酯切片，用制得的发光切片纺成纤维。
The brightening polyester chip is made by addition of brightening agent during the polymerisation.
在聚酯的聚合过程中加入发光剂生产发光聚酯切片，用制得的发光切片纺成纤维。
The brightening polyester chip is made by addition of brightening agent during the polymerisation.
应用推荐