她眼角上出现了鱼尾纹。
15年前，博柏利正处于危机时刻，因为他们标志性的格纹印花被廉价的仿制品牌到处模仿。
Fifteen years ago, Burberry was at crisis point as their signature check pattern was widely imitated by cheap, imitation brands.
这个日式陶罐和其他同时期的日式陶罐上的篮状标记是绳纹的，实际上这就是它们在日语中的名字。
The basket-like markings on this and other Japanese pots of the same time are in a cord pattern and that's in fact what their name is in Japanese.
他盯着看她指尖上的涡纹和流纹。
她穿着羊毛裤和一件波斯纹宽身长衫。
这本杂志装在一个带有漂亮图纹的别致塑料盒子里。
The magazine was packaged in a fancy plastic case with attractive graphics.
这两层的重叠构成了云纹效果。
洪都拉斯桃花心木和直纹橡木是最佳的。
我可以给他们按摩，然后他们可以纹更多的纹身。
当你穿着花哨的圆点纹衣服时，你需要确保你身上的其它衣服是朴素些的。
When you're wearing a loud polka dot clothes, you need to keep the rest of your outfit quiet.
在那些日子里，狮子在纹章学中受到极大的尊敬，不止一个国王试图把自己和它的名声联系起来。
In those days the lion was much admired in heraldry, and more than one king sought to link himself with its repute.
日本铸剑师们开始采用更细更简单的回火纹。
Japanese swordsmiths started to adopt thinner and simpler temper lines.
焊接凝灰岩在组成上通常为流纹岩。
白纹伊蚊已在美国扎下了根。
Aedes albopictus has become established in the United States.
这一特征对正确区分格纹甲虫和金龟子科非常重要。
This trait is very important in correctly differentiating checkered beetles from Melyridae.
有一个来自迈锡尼的公牛头纹，前额上有一个金花环或者说太阳图案。
There is a bull's head rhyton from Mycenae with a gold rosette or sun-burst on its forehead.
在纹章学中，黑色是悲痛的象征。
在纹章学中，绿色象征生长与希望。
在纹章学中，黄色象征光荣与忠诚。
在纹章学中，红色用来象征勇气。
1：可可油防止妊娠纹的产生。
绳纹人似乎生活得挺舒适惬意的。
The Jomon way of life seems to have been pretty comfortable.
应用推荐