我们现在用“纸盘子”而非“瓷盘子”来盛我们的英语大餐。
在纸盘的上方打个洞，给盘子系上一根丝带。
Punch holes in the top of the paper plate and tie a ribbon to it.
找到一个纸盘子里。写上数目。
在纸盘上盖中央处贴上内标签。
还有报纸和锡纸盘，富兰克林。
我们还扔掉口香糖包装纸、报纸和纸盘。
将所有的食材都放置在纸盘里，方便之后收拾清理。
纸盘子用后即可丢弃，是其最大的好处。
The disposability of paper plates is their great recommendation.
在纸盘的上面放一块气泡垫，气泡面朝下。
Place one piece of bubble pad on top of reeler, bubble facing down.
在纸盘的上面放二块气泡垫，气泡面朝上。
Place one piece of bubble pad on top of reeler, bubble facing up.
在纸盘的上面放二块气泡垫，气泡面朝上。
Place two pieces of bubble pad on top of reeler, bubble facing up.
莫莉：你还需要决定是用普通盘子还是用一次性纸盘子。
Molly: you have to decide if you want regular or paper plates.
我们现在把英语放在了“纸盘上而不瓷盘上”。
从很久以前我们就用纸杯子，纸盘子和纸碟子了。
给偶一个纸盘。
本文介绍8039单片机在扬声器纸盘自动成型机上的应用。
This paper introduces the application of 8039 single chip microcomputer in the automatic shaping machine for loudspeaker paper cone.
我的祖母耸了耸肩，对向她的纸盘子里堆积的奶酪显得更感兴趣。
My grandmother shrugged, far more interested in piling her paper plate with cheese.
如果你不喜欢清理，你可以就纸盘子吃饭或者雇一个勤杂工帮你洗碗。
Eat on paper plates or hire a housekeeper to do the dishes if you don't like clean up.
介绍了一种新型纸盘水稻钵秧栽植机的纵向自动进给机构的方案设计和工作原理。
The design and its working principle of vertical feed mechanism in transplanter for rice seedling growing in cupulate compartment tray which made of straw were described in the paper.
我们这些员工天天见面，但在这种场合拿着小小的纸盘和塑料叉子的时候，还是产生了异样的感觉。
We see these people every day, and yet the situation feels different when we’re holding small paper plates and plastic forks.
在苹果公司的头三年，艾维都在身不由己地设计牛顿电脑和打印机纸盘，其中大多数产品从未上市销售。
For three years, Ive was forced to design Newton devices and printer trays, most of which never even reached market.
墙上，照片和签名组成了奇怪的图案，还有不知什么原因写在纸盘子上的菜名，几十年来一直用钉子定在那里。
On the walls were a strange mix of photos and signs, along with an array of menu items written for some reason, on paper plates that had been stapled up sometime in the last couple decades.
汉莎航空公司在弗劳恩霍夫的实验中为乘客们提供与其现在供应的餐点相同的锡纸盘装机餐以及两种为高海拔设计的不同机餐。
Lufthansa's Fraunhofer sessions included giving passengers tinfoil trays with dishes as they are now prepared and two variations designed to compensate for altitude.
美国佛罗里达大学的一项研究表明，吃饭时用叉子，或者用小一点的、不那么花哨的盘子，甚至用纸盘子，都能防止吃得过多。
A study by the University of Florida found that using a fork and eating from smaller, less fancy, and even paper plates will help prevent overeating.
最后，这场媒体帝国的领导人与议会大佬们的对决之所以能够为人们所记住，很大程度上是因为老默多克遭到盛有剃须泡沫的纸盘子攻击这一闹剧。
In the end, the showdown between the masters of the media universe and the Mother of Parliaments will be mostly remembered for the slapstick of a foam-pie assault on the elder Murdoch.
最后，这场媒体帝国的领导人与议会大佬们的对决之所以能够为人们所记住，很大程度上是因为老默多克遭到盛有剃须泡沫的纸盘子攻击这一闹剧。
In the end, the showdown between the masters of the media universe and the Mother of Parliaments will be mostly remembered for the slapstick of a foam-pie assault on the elder Murdoch.
应用推荐