波克从炉台上拿来一根长长的纸捻儿，在灯上点燃了，然后走入穿堂。

Pork took a long spiller from the mantelpiece , lit it from the lamp flame and went into the hall .

youdao

“你最好再拿上一个银币，”他一边说着，一边赶紧吹燃纸捻去点烟袋。

"You had better take the other piece," he said, lighting his pipe between the words, blowing quickly at the paper spill to set it aflame.

youdao

“你最好再拿上一个银币，”他一边说着，一边赶紧吹燃纸捻去点烟袋。

"You had better take the other piece," he said, lighting his pipe between the words, blowing quickly at the paper spill to set it aflame.

youdao