银行一边给出几十亿美元的分红,一边给资助他们的纳税人打欠条,还有什么比这更能说明金融的不平等呢?
What could better demonstrate the inequities of modern finance than multibillion-dollar rewards for the bankers and IOUs for the taxpayers who have bailed them out?
契约强调平等,对在税收征缴中本来就处于弱势地位的纳税人的人权保护,继而实现法的公平价值来说就显得举足轻重了。
Contract emphasizes the equality, this give the taxpayers much protection of human rights, which becoming important to the achievement to the justice of the law.
在现代各国的税收法律体系中,纳税人相互之间的地位是平等的。
In modern taxation-law system, the legal position between taxpayers is equal.
只有在实施惩罚和交纳税款的时候,她才获得同男人平等的地位。
She has been the equal of man only when punishment and the payment of taxes were in question5 .
只有在实施惩罚和交纳税款的时候,她才获得同男人平等的地位。
She has been the equal of man only when punishment and the payment of taxes were in question5 .
应用推荐