纳吉布和我什么事情都一起做。
纳吉布放任地对他笑着说，“你什么时候想来就过来。”
Najib smiled at him indulgently and said, "Come on over when you feel like it."
纳吉布明年将要参加选举。
然而，亚洲航空从纳吉布那儿赢得了一些让步。
极端分子也许把纳吉布的温和反对当成了亮绿灯。
The extremists may have taken Mr Najib's demurral as a green light.
投资者一直在急切地等待纳吉布先生的“新经济模式”(NEM)。
Investors have been waiting eagerly for Mr Najib's "New Economic Model" (NEM).
新法允许纳吉布在他认为存在安全威胁的任何情况下暂停公民自由。
The new law enables Najib to suspend civil liberties whenever he believes there is a security threat.
纳吉布·拉扎克说，这一结论是根据对航班跟踪卫星数据的最新分析得出的。
Najib Razak said this was the conclusion of fresh analysis of satellite data tracking the flight.
愿意站出来同纳吉布对抗的仅有一人：老练的知情者，久经世故的党外人士拉沙理.哈穆萨。
The only person willing to stand against Mr Najib, the consummate insider, was Razaleigh Hamzah, a veteran outsider.
纳吉布枢机在瑞士弗里堡的讲道中说，众多迹象显示，开罗的袭击事件其实早有预谋。
In his Fribourg homily, Cardinal Naguib said evidence suggested the October Cairo incident had been planned.
纳吉布称，由于出口受到欧洲和美国的影响，该地区需要寻找可替代的资源来支持增长。
The region needs to look for alternative sources to support growth as exports to Europe and the U. S. are affected, Najib said.
看一个人是否聪明看他的答案；看一个人是否有智慧看他的问题。 -纳吉布•马福兹。
You can tell whether a man is clever by his answers. You can tell whether a man is wise by his questions. -Naguib Mahfouz.
纳吉布·马哈福兹是第一位荣获诺贝尔文学奖的阿拉伯语作家，《三部曲》是作者获奖的主要代表作之一。
Najib Mahafuz was the first Arabic writer who won the Nobel Prize for Literature TRILOGY was one of his representative works.
布里扬·纳吉说：“我说我们格鲁吉亚人在这场冲突中不是赢家，并不等于说俄罗斯赢了。”
"When I said we Georgians are not winners in this conflict, it does not mean Russia has won," he said.
布莎娜·纳吉从市中心办公大楼的窗户朝外望去。
Bushra Naji looks out the window of her office building, in midtown.
不过，布里扬·纳吉同时认为俄罗斯也失败了。
布里扬·纳吉说：“我说我们格鲁吉亚人在这场冲突中不是赢家，并不等于说俄罗斯赢了。”
When I said we Georgians are not winners in this conflict, it does not mean Russia has won, he said.
在第23章中，邓布利多解释道，他相信那条名叫纳吉尼的蛇是第六个寄魂居。
In Chapter 23, Dumbledore explains that he believes the snake, Nagini, is the sixth Horcrux.
在第23章中，邓布利多解释道，他相信那条名叫纳吉尼的蛇是第六个寄魂居。
In Chapter 23, Dumbledore explains that he believes the snake, Nagini, is the sixth Horcrux.
应用推荐