盾牌上装饰着银色的垂纬。
这是逐渐临近冬至的一段时间，太阳的赤纬也是不断地缩小。
At that time of year the winter solstice was coming, and the Sun was moving into a lower declination in the sky.
市场观察人士普遍认为联想的3D笔记本电脑将采用纬创的方案。
Market watchers believe Lenovo's 3D notebook will adopt a solution from Wistron.
奥纬咨询公司认为在美国，这种“损耗”占到了易损货物总量的8- 10%。
Oliver Wyman, a consulting firm, puts the figure at 8-10% of total "perishable" goods in America.
奥纬咨询公司的一位顾问AndrewRear说，美国国际集团的客户没有被惊跑。
There has been no stampede of corporate customers from AIG, says Andrew Rear of Oliver Wyman, a consultancy.
进行赤纬扫描时，可以把天线倾斜。
Scanning in declination may be achieved by tilting the aerial system .
引纬机构：采用梭子单纬引纬。
这两部分能量分别称作纬向动能和涡旋动能。
These components are known as the zonal kinetic energy and eddy kinetic energy respectively.
纬停机构的作用是在没有纬纱时使织机停车。
The function of a filling stop motion is to stop the loom when filling is not present.
此外，此磁暴过程期间在中低纬区存在明显的波动过程。
Moreover, at the mid and low latitude areas there was an evident wavelike process.
拥有多台从德国、日本进口的高速经编、纬编机器设备。
We have many high-speed spinning machines imported from Japan and Germany.
艺术的总体共性、总的特征为经，艺术学的基本分支为纬。
Suppose the commonness and the general characteristics of arts are like the "longitudes", and the basic branches of arts the "latitudes".
这个位置也以天球坐标形式显示在右下角（赤经和赤纬）。
The location is also noted in the lower right corner in celestial coordinates (Right Ascension and Declination).
GAMMA型剑杆织机进行双纬织造时，机构设置有其特殊性。
During double weft weaving of GAMMA rapier loom, the mechanism has its speciality.
分析表明，赤道西风是印度洋低纬地区的一支重要的基本气流。
It shows that these equatorial westerlies are an important basic current in the low latitudes in Indian Ocean.
相比较而言，针叶林及高纬地区森林具有较高的养分利用效率。
Moreover, coniferous forests and those in high latitude zones have higher efficiency in nutrient use.
全真丝纬向弹力机织物的弹力主要利用强捻纬线的捻度释放来形成。
The elasticity of silk woven fabrics is formed by the twist release of hard twist on weft yarn.
星球级纬向构造体系是控制板块边界和运动的重要的支配力量之一。
The global latitudinal tectonic system is one of the important forces controlling the plate boundary and movement.
该研究为电离层不规则结构纬向漂移速度的测量提供了一种可行的方法。
This research will provide a feasible method for measurement of the ionospheric zonal velocity.
文章简单分析了剑杆织机在织造生产中因断经、断纬故障停台的原因及解决方法。
The paper briefly analysed the reason of stoppage for the broken warp and broken filling on rapier loom in production process and put forward the solving method.
在织造高密涤棉提花织物及纯涤纶强捻纱织物时，纬缩起圈疵点严重影响了产品质量。
Weft kinks seriously affects product quality when weaving high density T/C jacquard fabric and hard twist pure-polyester fabric.
在全球增暖背景下，冬季北半球高纬地区增温幅度更大，但温度变化明显具有区域性特点。
Under the background of global warming, the amplitude of temperature increase in winter in northern high latitudes is getting bigger and it has different features in different regions.
北太平洋温带气旋是对航行在北太平洋中高纬航线上的船舶构成严重威胁的重要天气系统。
North Pacific extratropical cyclone is an important weather system severely threatening the ships sailing on high latitude routes.
在这美丽的夜晚，我们迎来了来自“咪咕明星学院”的周定纬、拜尔和李欧三位未来之星。
In this beautiful evening, we'd like to meet the future stars from the "Migu Star College", Zhou Dingwei, Bai'er and Li Ou.
分析了G1731型剑杆织机引纬机构的原理及运动规律，探讨了剑杆织机引纬机构的调整方法。
This article analyses the movement principle and regulation of the weft insertion of rapier loom model G1731, and discusses its adjustment.
这项由“路透思纬”开展的全球理财民调有来自12个国家的近4500名女性和相同人数的男性参加。
The global Reuters Synovate survey polled some 4,500 women in 12 countries about money matters. An equal number of men were also asked several questions related to finances.
这项由“路透思纬”开展的全球理财民调有来自12个国家的近4500名女性和相同人数的男性参加。
The global Reuters Synovate survey polled some 4,500 women in 12 countries about money matters. An equal number of men were also asked several questions related to finances.
应用推荐