纤维根：由许多几乎等长的线状须构成的一种根系，如在大多数草中。
Fibrous root: a root system made up of many threadlike members of more or less equal length as in most grasses.
试验分析表明，测量精度达到设计要求，实现自动检测纤维根数和计算线密度值。
Test result proved the precision of the equipment. It realizes measuring numbers and counting linear density of fibers automatically.
你如何将植物纤维一个个地用手折断，然后把它们变成一根足够结实到可以系住一艘重达数千吨的船的绳子呢？
How do you take plant fibers that individually you could break with your hands and turn them into a rope that's strong enough to moor a ship that weighs thousands of tons?
她还设计了一个特殊的卷轴，把蚕茧里的纤维拉成一根单线，这样它们就足够结实，可以织成织物。
She also devised a special reel to draw the fibres from the cocoon into a single thread so that they would be strong enough to be woven into fabric.
这样做是为了确保纳米管分子覆盖到每一根棉线上并且和每一根棉线表面的纤维紧密地黏附着。
This allowed the nanotubes to cover individual cotton strands and to adhere strongly to the surface of the cellulose fibres in the strands.
当温度下降的时候，其中一根金属丝的长度发生改变——引起纤维蜷缩。
As the temperature drops, one metal changes its length more than the other one - resulting in a "curl" in the fiber.
基本上来说，把包含两根金属丝的纤维连接在一根弹簧上。
Basically, you use fibers that contain two metals bonded together in a tiny spring.
这款赛马场上的新时尚模仿马蹄的外形，由碳纤维制成，还有5000根马毛装饰。
The footwear features an imitation hoof made from carbon fiber and up to 5,000 individual horse hairs.
我相信，存在的每一根纤维，仍然能够让我们，作为美国人由于共同的目标走到一起。
I believe with every fiber of my being that we - as Americans - can still come together behind a common purpose.
其结构梁并非钢或混凝土梁而是23根碳纤维和玻璃纤维布做成的优雅拱梁。
Rather than steel or concrete beams, the structure consists of 23 graceful arches of carbon - and glass-fiber fabric.
倡导者们声称纤维素(组成植物的根、茎、叶和木材)如果能够被恰当处理，就能够成为玉米中所含的淀粉的替代物。
Boosters claimed that cellulose, from which the stalks, leaves and wood of plants are made, could if suitably treated become a substitute for the starch in corn.
在克尼维尔的飞车生涯中，他最终能登上吉尼斯记录是用他35根断骨换来的；他的身上布满了嘎嘎作响的别针与金属板，而且有人说他本该因肺部纤维症而死在自己的床上，这听起来实在荒谬。
Over his career, his 35 broken bones made the Guinness Book of Records; his body rattled with pins and plates, and it seemed preposterous that he should have died in his bed, of pulmonary fibrosis.
将大约5万根这样的碳纤维捆绑在一起，形成纤维纱，最终制成一根建筑材料。
Around 50,000 of these fibres are bundled together into a yarn which is then made into a fabric.
然后，在最后的时候，挤压和弯曲胸肌，确保让每一根纤维都得到锻炼。
Then, at the end, squeeze and flex your pecs, making sure to get every fiber involved in the movement.
这个规范的意思就是每一根纤维的重量跟大小都是最高标准品质的。
This term refers to the size and weight of each individual fiber and it the highest quality microfiber made.
其外观为多根纤维单丝交聚而成的束状结构。
Its appearance is beam-like structure with many monofilament fiber collecting.
要用来替早餐，那么一根能量棒要至少含有3 -5克的纤维，和10克的蛋白质。
To substitute for a meal, an energy bar should have at least 3 to 5 grams of fiber and 10 grams of protein.
单丝一根未捻的合成纤维，如尼龙，尤指用于钓鱼线。
A single strand of untwisted synthetic fiber such as nylon used especially for fishing line.
结论EDTA较大程度地保留根面纤维结构，作为根面处理剂有可能优于酸性处理剂。
Conclusion it indicated that EDTA could profoundly protect root collagen fibers and would be a potentially better root conditioning agent.
试验结果表明梳理机上工作辊与锡林速比、针梳道数、喂入根数和牵伸倍数对涤纶条中的纤维长度、毛粒含量有组合影响。
The experimental showed that fibers length and neps were influenced by speed ratio between cylinder and worker, gilling number as well as combination of sliver feed weight and gilling draft.
研究纺丝液的导电性对静电纺丝单根纤维的直径及稳定长度的影响。
The effect of conductance of solution on the diameter vs axial coordinate and stable length of one single nanofibers is investigated.
结果随着碳纤维含量的增加，根管桩的弯曲强度和剪切强度均逐渐增加。
Results the transverse strength and shear strength were increased with the increase of the carbon fiber content.
有可食用根的扇叶葵，是一种有用树叶纤维和一种易碎的淡黄色蜡的来源。
Brazilian fan palm having an edible root; source of a useful leaf fiber and a brittle yellowish wax.
本科经济植物包括：桑树（果可食，亦可酿酒，根入药称桑白皮，茎纤维可造纸。
Undergraduate economic plants including: mulberry fruit edible, also wine, medicine, said Morus alba L . root, stem fiber paper.
对16根矩形截面配筋钢纤维高强混凝土纯扭构件进行了试验研究。
Experimental results of 16 reinforced steel fiber high strength concrete members with rectangular cross section under pure torsion are reported.
这两根螺旋纤维经常在相同螺旋圈数的位置同时发生螺旋旋向的改变，即螺旋反转。
The two helical nanofibers usually change helical senses (helical reversals) at the coil position of the same cycle number.
纤维桩：依照厂商说明使用预成钻和完成钻进行根管预备。金属桩：对桩的表面喷砂。
FIBER post: Prepare the root canal with the Pre-Shaping and Finishing drills, according to manufacturer's instructions. METAL post: Sandblast the surface of the post.
借助镊子，研究人员随后用芳纶纤维包裹了每根塑料丝。
Using tweezers, the researchers then wrapped each of the plastic wires with a Kevlar fiber.
结论：从未退变的椎间盘分离的纤维环细胞能在体外分化为脂肪细胞、格根包尔氏细胞、软骨细胞、神经元及内皮细胞。
Conclusions Anulus fibrosus cells isolated from nondegenerative intervertebral discs can differentiate into adipocytes, osteoblasts, chondrocytes, neurons, and endothelial cells in vitro.
通过18根短柱试件的加载试验，研究了CFRP（碳纤维复合材料）加固对素混凝土短柱力学性能的影响。
The effects of CFRP( carbon fiber reinforced polymer) strengthening on the mechanical performance of short plain - concrete columns were researched by loading tests of 18 short - column specimens.
应用推荐