普约尔的全垒打是本赛季红雀队选手打出的第三个全垒打。
Pujols' grand slam was the third by a Cardinals player this season.
黄昏时刻红雀的羽翼四处拍打。
黄昏时刻红雀的羽翼四处拍打。
红雀是一种棕色会叫的小鸟。
红雀是一种棕色会叫的小鸟。
红雀吱喳鸣叫着她春天的歌。
一只北美红雀在山茱萸上停留了片刻。
而黄昏织满了红雀的翅膀。
我看见一只主红雀在我的后院飞来飞去。
是这红雀飞走无踪！
除了别的问题之外，红雀太小了，又没有行李仓。
Among other problems, the cardinal was too small and had no trunk.
是我，红雀说。
如果停止生产红雀是大错的话，他们谁也没有直接责任。
None of them would have to take direct responsibility if stopping the Cardinal turned out to be a gigantic mistake.
“也许红雀队将在明年也同样进入世界大赛。”尼尔森说道。
"Maybe the Cardinals will go on the World Series next year, too," said Nelson.
半夜里微光幽幽，中午时紫光熠熠，黄昏时刻红雀的羽翼四处拍打。
There midnight a glimmer, and noon a purple glow, and evening full of the linnet 's wings.
半夜里微光幽幽，中午时紫光熠熠，黄昏时刻红雀的羽翼四处拍打。
There midnight's all a glimmer, and noon a purple glow, and evening full of the linnet's wings.
最酷的要数有亚利桑那红雀队图案的空客A321，球队主场就在凤凰城外。
The coolest is the Airbus A321 dedicated to the Arizona Cardinals, a nod to the airline's home base just outside Phoenix.
圣路易红雀队在世界棒球大赛的三场比赛中一路领先，并可能今晚大获全胜。
The St. Louis Cardinals lead the World Series three games to one and could win it all tonight.
去年夏天效力于红雀期间，他的肩部在训练营受伤，不得不退出了2006赛季的比赛。
A shoulder injury suffered during training camp with the Cardinals last summer kept him sidelined for the 2006 season.
首先进行的半决赛由路易斯维尔大学红雀队对阵本届锦标赛的黑马球队威奇塔州立大学割麦者队。
The semifinal games start with the Louisville Cardinals taking on the tournament's cinderella team the Wichita State Shockers.
记得有一次，他甚至带我坐火车到圣路易斯去看红雀队比赛，那是离我们最近的棒球大联盟队伍。
I remember once he even took me on the train to St. Louis to see the Cardinals, then our nearest major league baseball team.
肯塔基州的州花是紫莞花，州鸟是北美红雀，而它的首府是法 兰克福（Frankfort）。
The state flower is the goldenrod, the cardinal is the state bird and Frankfort is the capital.
在签署合同、并加入红雀队位于北亚利桑那大学的训练营之前，布朗还将在周五接受一次身体检查。
Brown was scheduled to take a physical Friday before signing his contract and joining the Cardinals at training camp on the Northern Arizona University campus.
在签署合同、并加入红雀队位于北亚利桑那大学的训练营之前，布朗还将在周五接受一次身体检查。
Brown was scheduled to take a physical Friday before signing his contract and joining the Cardinals at training camp on the Northern Arizona University campus.
应用推荐