红外辐射特征控制是红外伪装技术的关键。
The technology of controlling infrared radiation features is the key for thermal camouflage.
文中提出了一种新的评价红外伪装效果的方法。
In this paper, we propose a new method to evaluate infrared distortion camouflage effect.
热红外伪装遮障材料的制备是研制超轻型多波段伪装遮障的关键技术之一。
The manufacture of the material of thermal infrared camouflage screen is one of the key technology which can develop supper-light multi-wave camouflage screen.
经过各项性能指标测试，本研究满足通过染色实现防近红外伪装性能的要求。
The test has shown that this category of disperse dye meets the requirements of anti-near-infrared camouflage.
通过对涤棉面料染色用染料的筛选研究，发现了防近红外伪装性能最好的分散染料；
A category of disperse dye which has the most outstanding ability in anti-near-infrared camouflage was discussed.
光子晶体作为一种新型人工结构功能材料，基于光子禁带的高反射特性可以实现热红外伪装。
As a new kind of man-made structure function material, photonic crystals could realize thermal infrared camouflage because of its high-reflection photon forbidden band.
以静态红外伪装网技术为基础，结合动态伪装技术概念，提出卷帘式遮障对抗红外成像制导武器的设想。
Based on the technology of static camouflage nets and the conception of dynamic distortion camouflage, we raise the theory of using shutter-camouflage nets against IR guide weapons.
本文探讨了目标红外伪装的基本原理，研究了战场目标红外伪装措施，对其红外伪装效果进行了计算分析。
This paper explored the fundamental of targets' infrared camouflage. Studied the infrared camouflage measure of battlefield target, as to it's infrared camouflage proceeds calculation analysis.
利用该系统对地物背景(土壤)中的不同种类金属目标板及红外伪装遮障进行了热红外偏振成像探测实验。
The Stokes parameters images of metal objects and camouflage nets in earth background are acquired by the thermal imaging polarization system in experiment.
实验结果表明，该方法不仅可以很好地识别自然背景中的人造目标，而且对热红外伪装目标的识别也很有效。
The experiments show that this method is effective in recognizing manmade targets and camouflaged targets from natural background.
另外，对热红外伪装的未来发展趋势作了阐述，分析了智能伪装材料和基因伪装材料在对抗热红外侦察上的优越性。
The paper also introduces the future developing trend of thermal infrared camouflage, analyses the advantage of smart materials and gene materials.
该产品在红外到雷达波波段内都有良好的伪装隐身效果。
The equipment has favorable camouflage effect from infrared wave to radar wave.
故近红外CCD图像更有利于揭露伪装。
So the CCD image of near infrared is more advantageous to revealing camouflage.
随着红外迷彩伪装涂料的出现，利用其对目标红外热图像进行分割，破坏目标图像特征的特点，为目标红外对抗提供了一种新的有效手段。
The appearance of infrared camouflage paint offers an effective means for infrared countermeasure of target by using its characteristics of segmentation and destruction of targets infrared images.
利用多波段偏振CCD相机在光学与红外波段测试伪装涂层的偏振散射特征，并提取其中的偏振信息，研究了测试条件对涂层材料散射偏振度的影响。
The multispectral polarization CCD camera was used to gain the polarimetric characteristics of camouflage coatings in visible and infrared wave band, and the polarimetric information was got.
场景仿真结果表明：利用高分辨率卫星图像进行热红外场景模拟是一种全新而有益的尝试，对伪装效果检验等相关研究工作具有一定的参考价值。
It is proved that thermal infrared scene simulation based on satellite image is a new approach and helpful for the relevant research works of the camouflage effect evaluation and so on.
利用动态变形伪装器材覆盖坦克等地面目标的表面，使目标在运动时能够随环境的变化与背景的红外特征相似或完全不同。
A new dynamic distortion camouflage equipment was employed to protect the ground target such as tank from being attacked by the infrared imaging guidance missile.
对天然雾的红外衰减性能进行了研究，在此基础上提出以人工造雾实现宽广地域伪装防护的新的伪装隐身方式。
Based on the researches of infrared-wave attenuation due to fog, a novel model of artificial fog for broad-zone camouflage was proposed.
阐述了光学动态伪装的设想，介绍了红外、可见光的动态伪装技术，并得出了光学动态伪装将成为隐身伪装的重要方面的结论。
The concept of optical dynamic camouflage is described, the visible and infrared dynamic techniques are presented and the conclusion that the optical dynamic CAM...
阐述了光学动态伪装的设想，介绍了红外、可见光的动态伪装技术，并得出了光学动态伪装将成为隐身伪装的重要方面的结论。
The concept of optical dynamic camouflage is described, the visible and infrared dynamic techniques are presented and the conclusion that the optical dynamic CAM...
应用推荐