本文对近年来有关土壤红化与黄化方面的论述作了总结。
This paper summarizes the concepts, processes and environmental conditions of redding and yellowing of soil.
建立了星系际尘埃的针型模型，该模型能很好地解释高红移超新星的星光通过星系际空间时没有产生明显红化效应的原因。
A needle dust as the model of the intergalactic dust is emploied, which is used to explain the reason why the supernova light tracks intergalactic space do not redden obviously.
在古典经验主义中，对比如“所有球都是红色的”这一真理的评价是通过观察球来进行的；任何对非红球的观察都毫不含糊地驳斥了提出的泛化论。
In classical empiricism, the truth of―"All balls are red," for example, is assessed by inspecting balls; any observation of a non red ball refutes unequivocally the proposed generalization.
从《红菱艳》开始流传下来的宝贵传统，芭蕾舞剧为舞台背后戏剧化的生活提供了样本。
In the venerable tradition of "the Red Shoes," the ballet provides the template for the offstage drama.
目前在土耳其的部分地区有野生红脂乳香树生长，不过商业化种植并非难事。
Currently the nuts grow wild in parts of Turkey but the crop could be easily commercialised.
鞭炮、锣鼓、中国红、梁祝，以及寓意着年年有余的‘鱼’的造型使整场演出实现了民族化和国际化的对接。
Firecrackers, gongs, Chinese red, Butterfly Lovers, and the moral of the annual surplus of 'fish' shape so that the entire performances to achieve the nationalization and international butt.
研究表明，经微胶囊化后大大提高了番茄红素的稳定性。
The studies showed that the stability of lycopene was increased by micro encapsulation.
但金属离子与结合位点具有更强的亲和力，使蓝膜再生为紫膜的能力比质子化中性红强。
But metal canons have stronger affinity to the binding sites and higher ability of regeneration than neutral red has.
红层(盆)内外存在着工业铀矿化现象。
Economic uranium mineralization exists in and out of the red bed (basin).
天狼星红胶原染色大鼠的心脏切片，观察药物干预对心肌纤维化的影响。
Collagen of the heart was stained by Sirius red to observe the effects of the drugs on myocardial fibrosis.
曙红-Y敏化重铬酸盐明胶干版的吸收光谱已经测定。
The absorption spectrum of the eosin-Y sensitized dichromated gelatin has been obtained.
主要观察指标：形态观察、增值率测定、碱性磷酸酶染色、细胞基质钙含量测定、茜素红染色显示矿化结节数。
MAIN OUTCOME MEASURES: Morphological observation, determination of proliferation ratio, ALP stain, determination of matrix calcium accumulation and number of mineralized nodes with alizarin red stain.
红胜是一家集沙发家具的研发、生产、销售于一体的专业化企业。
Hongsheng is a set of sofa, furniture, research and development, production and sales of specialized businesses.
天狼星红胶原染色大鼠的心脏切片，观察药物干预对血管重塑和心肌纤维化的影响。
Stained the collagen in the slice of the heart by Sirius red to observe the effects of the drugs on vessel remodeling and myocardial fibrosis.
结果肝纤维化大鼠血清的荧光平均主峰值出现了红移。
Results The spectra average peak of serum of rat with liver fibrosis takes place red -movement.
目的：观察几何异构化对番茄红素淬灭单线态氧功能的影响。
Objective: To study the effects of geometrical isomerisation on singlet-oxygen quenching by lycopene in vitro.
合成了一种季铵化反应性树脂无醛固色剂het，测定了该固色剂对羊毛织物经酸性红g染色后的固色效果。
Quaternized reactive formaldehyde-free color-fixing agent HET was synthesized, and its color fixation effect was tested for wool dyed with acid dye red g.
由于显而易见的原因，红黑军团试图以退为进，来引导事情清晰化。
For obvious reasons, the Rossoneri are trying to steer well clear of any controversy by taking a step back.
用磷酸麝香草酚酞中释放麝香草酚酞方法检测碱性磷酸酶ALP活性用硫酸茜红素染色法检测基质矿化。
Alkaline phosphatase (ALP) activity was evaluated by thymolphthalein release from thymolphthalein monophosphate and matrix mineralization by staining with alizarin red S.
红、黄、绿、蓝、白、黑、褐等不仅是颜色的名称，而且也用来表达人们的思想感情和千变万化的事物特征。
Red, Yellow, Green, Blue, White, Black and Grey are not only the names of the colours, they are also employed to express the thinking and feeling of humans, the characters of changeable things.
红层决不仅仅是不整合脉型铀矿化的保护层。
It is by no means the protective layer of the unconformity-related uranium mineralization.
红干椒是东北地区出口量较大的蔬菜品种之一，并且初步形成了红干椒产业化经营的格局。
Hot pepper is one of main export commodity in the Northeast , which has developed a integrant industrial form.
产于红色碎屑岩中的红井铀矿床是潜育型砂岩铀矿化的一个典型例子。
Redwell uranium deposit hosted in the red elastic rock formation, is a typical example of gley type uranium mineralization, which has not been reported so far in China.
本实验结果为糖多孢红霉菌工业化应用的进一步研究奠定了基础。
The results laid the foundation of industrial application of Saccharopolyspora erythraea for the future study.
红紫泥具有明显的富铁铝化过程。
Al, Fe accumulation is clearly found in the red-purple soils.
从提高亚甲基蓝敏化红敏明胶材料的感光灵敏度入手，优化材料配方，改进后处理工艺，获得了感光速度快、灵敏度高的红敏实验配方。
The red sensitized gelatin recording materials with high imaging speed and photosensitivity are obtained by optimizing material recipe and post processing procedures.
微观结构研究表明红粘土剪切破坏后颗粒排列杂乱…更多，小孔隙增多，定向化程度增强。
The microstructure studies show that after shear failure, particles of red clay arranged disorderly, and small pores and its orientation degree increased.
微观结构研究表明红粘土剪切破坏后颗粒排列杂乱…更多，小孔隙增多，定向化程度增强。
The microstructure studies show that after shear failure, particles of red clay arranged disorderly, and small pores and its orientation degree increased.
应用推荐