必要时协助获得纠正措施计划。
纠正措施计划应全面地指明具体时间和规定的职责。必要时，纠正措施计划需交顾客评审和批准。
The corrective and preventative action plan shall clearly specify the detail schedule and responsibilities, and if necessary, it shall be submitted to the customer for audit and approval.
在这种情况下，必须在下一次审核之前，基于可接受的纠正措施计划，安排一次现场跟踪审核。
In such a case an onsite follow-up audit based on theaccepted action plan shall be scheduled prior to the next audit.
对于散装材料，如果过去的数据表明类似的过程长期不稳定，且以前实施的措施不能使其达到稳定，则可以不必保证纠正措施计划。
For bulk materials, if historical data shows that similar processes are chronically unstable, and previous actions have been unable to achieve stability, corrective action plans may not be warranted.
如果缺陷是在受gp - 12遏制的区域内发现的，供方应当提交表格i(或相当的)以及纠正措施计划给顾客的供应商质量工程师。
If a defect is found in GP-12 containment area, the supplier shall submit the I-chart (or equivalent) and corrective action plan to the customer's supplier Quality Engineer.
如果这一行动不被要求，可以跳过这一步骤，直接确认纠正和预防措施计划。
If this action is not required, you can pass this step, and directly confirmed your corrective and preventive action plan.
已经由项目管理团队为了保证项目将来的实施结果符合项目管理计划的要求而付诸实施的批准的纠正措施。 。
Thee approved corrective actions that have been implemented by the project management team to bring expected future project performance into conformance with the project management plan.
管理全面的计划方案，整理判断偏差的事件，并建议和实施纠正措施；
Manage the overall project planning, organize arbitration and, in event of deviation, propose and implement corrective actions.
已经由项目管理团队为了保证项目将来的实施结果符合项目管理计划的要求而付诸实施的批准的纠正措施。
The approved corrective actions that have been implemented by the project management team to bring expected future project performance into conformance with the project management plan.
有效的控制需要采取纠正措施使计划得以实现。
Effective control requires that corrective action be taken so that actual outcomes conform to the planned outcomes.
检查员核实管理计划是否与事实相吻合，确定最终的纠正措施。
The inspector verifies, whether the management plan is consistent with the reality, and defines eventual corrective actions.
该季报显示经同意的预算计划的执行情况，并着重说明适于采取纠正措施或重新配置资金的方面。
They show the extent to which agreed budget pla are being implemented and highlight areas where corrective action or resource redeployment would be a ropriate.
该季报显示经同意的预算计划的执行情况，并着重说明适于采取纠正措施或重新配置资金的方面。
They show the extent to which agreed budget pla are being implemented and highlight areas where corrective action or resource redeployment would be a ropriate.
应用推荐