比如，普通的苍蝇通过产下几千颗卵来繁殖后代，这样每只苍蝇的基因就被复制了上千遍。
For example, the common housefly reproduces by laying several thousand eggs, so each fly gene gets copied thousands of times.
要成为一个成功的复制因子，有三个关键特征：寿命、繁殖能力和准确度。
To be a successful replicator, there are three key characteristics: longevity, fecundity and fidelity.
随着正常的植物繁殖，诗句被多次复制。
The line reproduces itself during normal plant reproduction.
繁殖是有机体进行自我复制的过程，是区分生命和非生命的条件之一。
Reproduction - the process by which organisms make more organisms like themselves - is one of the things that set living things apart from nonliving matter.
他们已经证实，采用这些培养系统可至少维持病毒颗粒复制繁殖2个月，并且这些病毒又能重新感染新的细胞。
Using this system, his group has demonstrated sustained replication and production of virus particles for at least 2 months, with these virus particles able to infect new cells.
我们孕育的这么一个原始生命，它可以长大，复制繁殖和进化，能够展示我们能和生命挂钩的一切性质。“他说。”
"We can conceive of a primitive system that could grow, reproduce and evolve, showing all the properties we associate with the living state," he reports.
发现当HCV携带者的血清加入该培养系统后，仍有大量病毒复制繁殖。
When sera from patients infected with different HCV strains were added to the hepatocyte culture system, viral replication occurred and new virus particles were produced.
病毒的繁殖和复制使免疫细胞遭到破坏和毁灭，并放出更多的病毒。
The propagation of the virus and immune cells to reproduce damaged and destroyed, and release more virus.
就这样，病毒一代代地复制、繁殖，免疫细胞不断死亡。
In this way, the virus generation to generation copy, reproduction, the immune cells died.
繁殖复制程序集加载到内存的ASP。
Multiply copies of assemblies are loaded into the memory by ASP.
病毒通过攻击宿主细胞繁殖，病毒利用宿主细胞来进行复制。
To reproduce, the virus invades a cell in a host and USES the cell to produce more of itself.
犬类被视为较难复制的一种哺乳类动物，因为它们的繁殖周期中包含了难以预测的排卵过程。
Canines are considered one of the more difficult mammals to clone because of their reproductive cycle that includes difficult-to-predict ovulations.
它们有时候会繁殖下一代，有时候则只是复制基因，直到时机成熟才将一大群子子孙孙打包送出去。
Sometimes they get in and get busy making babies. Other times they copy their chromosomes but hold off parceling them out to their army of offspring until the time is right.
研究人员已经建议一些特殊种类的恶性胶质瘤细胞可以繁殖，复制出相同的拷贝从而更加的耐治疗。
Researchers had suggested that some specialised groups of glioblastoma cells can reproduce to make identical copies that are more resistant to treatment.
复制意味着病毒还在不断繁殖并感染癌细胞周边细胞，而不仅仅是影响到它直接接触的肿瘤细胞。
Replication means that the virus is reproducing and infecting neighboring cancer cells, rather than just infecting tumor cells it directly came into contact with.
但有些时候细小病毒感染一起繁殖系统疾病。猪细小病毒是通过口或鼻腔传到肠道，然后在肠道内进行复制，并通过粪便排毒。
PPV is transmitted either by mouth or through the nose passing into the intestine where it multiplies and is passed out in faeces.
所谓“天赋的人性”就是来自基因，是基因的自我复制的动力成为所有生物，包括人类生存、繁殖和进化的原动力。
The so called "God given human nature" comes from the gene. The replication of gene is the force behind the ability of all living creatures, including human beings, to sustain, reproduce and evolve.
所谓“天赋的人性”就是来自基因，是基因的自我复制的动力成为所有生物，包括人类生存、繁殖和进化的原动力。
The so called "God given human nature" comes from the gene. The replication of gene is the force behind the ability of all living creatures, including human beings, to sustain, reproduce and evolve.
应用推荐