马克说，这种单酯的脱硫速度比真菌和细菌快10到20倍，并可挤入一个比生物脱硫过程紧凑得多的反应堆。
It works 10 or 20 times faster than a fungus or bacteria, and could be squeezed into much more compact reactors than a biological process, Makkee says.
在形成过程中的恒星，被称为年轻恒星或者yso，都嵌在了你所看到的紧凑的粉色星云之中，不过如果通过光学望远镜来观察的话是看不到的。
Stars in the process of formation, called young stellar objects or YSOs, are embedded in the compact pinkish nebulae seen here, but are otherwise hidden from the prying eyes of optical telescopes.
整个过程是很紧凑的，但是我们意识到这些奇特的男人也经常通过多种途径帮助我们。
The whole process was quite intense, but we're aware that these fantastic men have helped us out in the most enormous way.
有许多种在紧凑循环(tight loop)中调用过程的情况。
There are many cases when procedures are called in tight loops.
我们有望看到一些更紧凑的交流形式在消费市场取代email，而在公司用户中，这一过程还很漫长。
New more contextual ways to communicate are emerging and slicing pieces of the email pie, particularly in the consumer market.
在开发和设计的的过程中我们拥有紧凑思维方式和独特的视角。
In the development and design of the process, we have a compact way of thinking and unique perspective.
在每一个工艺过程中，框架都是被锁定在每个产品之上的，因而每个产品都有无可匹敌的精准度，并且在同行业内有着最小最紧凑的误差。
During each step, the frame is locked into place so each product is constructed with unmatched precision and within the tightest tolerances in the industry.
当它们紧凑的节奏被扰乱时，肝脏或许会在解毒、消化等重要过程中跟不上趟儿。
When they are thrown off their tight schedules, the liver might lag in important processes like detoxification and digestion.
以梨树亲本紧凑性状育种值的遗传估算为研究对象，对在常规育种过程中实现亲本性状育种值遗传估算的方法进行了探索。
By studying the breeding value of compactness character of pears, the simple way to estimate the breeding value of fruit parents in conventional breeding was probed.
选用分维数和紧凑度作为城市形态指数，与城市土地利用变化相结合研究城市扩展的过程和特征。
The process and characteristics of urban expansion are analyzed using fractal dimension and compactness based spatial morphologic measurement coupled with land use change survey.
所述同步传输装置整体结构紧凑、维修与维护方便、具有较高清洁度，且整个传输过程平稳、准直度高。
The synchronous transmission device is characterized by compact whole structure, convenient maintenance, high cleanliness, high stability and collimation in the whole transmission process.
POM系统是一个具有紧凑、简短、灵敏、清洁、高效特点的现代纸机流送系统，能够提供稳定、清洁的工艺过程。
The POM system is a modern approach system for paper machine with a steady and clean process having the characteristics of being compact, simple, sensitive, clean and highly efficient.
因此，所述旋风灰尘分离设备提供多阶段的离心清洁过程并且改善了清洁效率，同时保持了紧凑的大小。
Therefore, the cyclone dust separating apparatus provides multi-stage centrifugal cleaning process and improved cleaning efficiency, while remaining compact-sized.
如果你能够学会游泳过程中的放松，你就应该能够维持划手的紧凑并能够游的更快(全程)。
You'll be able to hold your stroke together and swim much faster (the entire length) if you can learn to swim relaxed.
要尽可能把数据以清晰、紧凑的图表来展示。这个过程也许会慢些。
Construct figures, tables, and schemes to present the data as clearly and compactly as possible.
本发明的优点是结构简单紧凑，可靠性强，成本较低，可以在高速模切过程中达到非常高的模切精度并能顺利排走所有废纸。
The present invention has the advantages of compact structure, high reliability, low cost, high die cutting precision and capacity of discharging the waste paper.
在为整体规划制定紧凑的战略过程中，绿植因素一直是个非常关键的统一性因素。
Green elements can be a key unifying element in creating a cohesive strategy for an overall masterplan.
如果你能够学会游泳过程中的放松，你就应该能够维持划手的紧凑并能够游的更快（全程）。
You'll be able to hold your stroke together and swim much faster (the entire length) if you can learn to swim relaxed. 3 Y;
如果你能够学会游泳过程中的放松，你就应该能够维持划手的紧凑并能够游的更快（全程）。
You'll be able to hold your stroke together and swim much faster (the entire length) if you can learn to swim relaxed. 3 Y;
应用推荐