• 在这个步骤中,您将遍历源文件系统树。

    In this step, you will traverse the source file system tree.

    youdao

  • 这种新的方法要借助对虱子系统树的重建。

    The new approach rests on reconstructing the family tree of lice.

    youdao

  • 小型程序会使用系统树或者用户树,但是不会同时使用这两者。

    Smaller programs will use either the system tree or the user tree, but not both.

    youdao

  • 服务器提供了一个root文件句柄,对应于服务器导出的文件系统树的顶。

    The server provides a root file handle that represents the top of the file system tree exported by the server.

    youdao

  • 根据使用用户专用文件系统树的实际意图的不同,这可能会成为一个问题。

    Depending on the actual motivation for and use of the per-user filesystem trees, this may be a problem.

    youdao

  • 不过,这并不完全正确——事实上,有两个数据树——用户树和系统树。

    Well, this isn't exactly true — there are, in fact, two data trees — the user tree and the system tree.

    youdao

  • 系统树用于存储所用户都可以使用的数据,而用户树对于每一个用户是不同的。

    The system tree is used to store data that is intended to be available to all users, while the user tree is different for each user.

    youdao

  • 但是利用现存物种的DNA重建哺乳动物系统树的生物学家却得出了不同的结论。

    But biologists reconstructing the mammalian tree of evolution from the DNA of living species have come to a different conclusion.

    youdao

  • 考虑到虱子系统树的悠久历史,很可能虱子先传播到是鸟类祖先的有羽毛恐龙身上了。

    Given the ancient root of the louse family tree, it is likely that the first louse infested the feathered dinosaurs that were the birds' ancestors, he concludes.

    youdao

  • 删除或安装应用程序(不是必须与可执行文件一一对应)只需要解包或删除文件系统树中的分支。

    Deleting or installing applications (which is not necessarily one-to-one with executables) is just a matter of unpacking or deleting branches to the file system tree.

    youdao

  • 该归档文件很可能创建为现有文件系统树的直接(局部)映像,所以自然可以用有根树表示。

    This archive was probably created as the direct (partial) image of an existing filesystem tree, and is naturally represented by the rooted tree.

    youdao

  • 通常每个硬盘驱动器将划分为一个或多个分区,各有一个必须挂载到文件系统树某处的文件系统。

    Typically each hard drive will be divided into one or more partitions, each with a filesystem that must be mounted somewhere in the filesystem tree.

    youdao

  • 另一方面,您要将程序位置存储在系统树中,因为位置对于所有用户是相同的,并且所有用户都可能用到它。

    On the other hand, you would store the location of a program in the system tree, as that location is the same for all users and is potentially useful to all users.

    youdao

  • 需求向上提交给NFS守护进程,它为需求标示出目标文件系统树,并且VFS再次用于在本地存储中获取文件系统。

    The request is passed up to the NFS daemon, which identifies the target file system tree needed for the request, and VFS is again used to get to that file system in local storage.

    youdao

  • 如您在图3中所见,若要显示系统所编目的所有DB 2系统,可以通过单击systems前的+符号来展开对象树。

    As you see in Figure 3, to display all the DB2 systems that your system has cataloged, expand the object tree by clicking on the + sign next to systems.

    youdao

  • “自行车树”实际上是一种自行车自动存放系统,由计算机自动分配自行车的存车位置,既可以存放在一幢大楼里,也可以存放在地下室结构的建筑中。

    It's basically an automatic storage system for cycles and operates with computer tagging of bikes and either storage in a building or a basement structure.

    youdao

  • 当您在UNIX 中复制文件和目录树时,无论是在相同的系统中还是在通过各种类型的网络连接的不同系统之间,都可以选择使用各种各样的工具和方法。

    There are a wide range of different tools and choices available to you when copy files and directory trees in UNIX, whether on the same system or between systems over any kind of network.

    youdao

  • 在专家系统里使用决策树并非什么新鲜事物,但是把这种想法和大众外包(crowdsourcing)模式结合在一起实属天才之作。

    Using decision trees in expert systems is nothing new, but applying that idea to a crowdsourcing model might possibly be a stroke of genius.

    youdao

  • 因此,这些进程会有自己的系统初始挂载树拷贝。

    Those processes thus have their own copy of the system's initial mount tree.

    youdao

  • 相反,你的时间可以用来设计安全策略,目录树,以及系统标签。

    Instead your time can be dedicated to designing security policies, category trees, and the system labels.

    youdao

  • 可以,科技树和升级系统在地图编译器中能被完全自定义。

    Yes, the tech tree and upgrade system will be fully configurable from the editor.

    youdao

  • 也可能有由其他系统提供的预先构建的部分树。

    Alternatively, you might be in a position to have pre-constructed parts of the tree, which are provided by other systems.

    youdao

  • 前面我们说系统中的所有数据都存储在一个树中。

    Previously, we said that all of the data in the system is stored in a tree.

    youdao

  • 为了使用相对路径名,文件系统使用一对特殊的符号来表示在文件树中的相对位置。

    To do this, it uses a couple of special symbols to represent relative positions in the file system tree.

    youdao

  • 该文件系统的基础格式建立在单一的B+树的基础之上,这使得搜索的效率和可伸缩性增强。

    The fundamental format of the file system is based on a single B+ tree, which makes search operations efficient and very scalable.

    youdao

  • 例如,清单2显示了在查询某个本地系统中的“system”树中的所有信息时的输出。

    For example, Listing 2 shows the output when querying a local system for all the information within the 'system' tree.

    youdao

  • 虽然在Linux中对分区和文件系统的管理与Windows中有很多类似之处,但是从驱动器字母过渡到完全的分层树可能还需要作一些调整。

    Though there are many similarities in how Windows and Linux handle partitions and file systems, moving from drive letters to a completely hierarchical tree will probably take some adjustment.

    youdao

  • 启用系统导航器时(默认状态),一个树视图出现在页面左半部分。

    A tree view appears on the left-hand part of the page when the system navigator is enabled (the default state).

    youdao

  • 系统的其他应用还包括可以解读机械绘图、家族树和电脑软件图表的软件。

    Other applications of the system include programs that can interpret mechanical drawings, family trees, and diagrams of computer programs.

    youdao

  • ICMRME知识库表示为节点树,每个节点包含统计学知识和规则,用来帮助系统对文本进行分类。

    An ICM RME KB is represented as a tree of nodes, with each node containing statistical knowledge or rules that assist the system in classifying text.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定