这将取决于汽车制造商何时将必要的监测控制系统安装到汽车上。
This will depend on when carmakers incorporate the necessary monitoring and control systems into their vehicles.
为此系统安装的维护级别和软件为。
Maintenance level and software installed for this system are.
策略1：刷新操作系统安装。
您甚至可以在系统安装之后再设置密码。
建议为您的系统安装正确的时间同步工具。
We recommend that you find the correct time synch tool for your operating system.
操作系统安装以及配置。
但其中没有一个可以认为已经跨用户系统安装。
But none of them can be assumed to be already installed across user systems.
可以使用系统安装的所有字体。
但房建部门却没能及时为新系统安装新的软件。
The housing ministry was unable to get new software for the new system running in time.
其中有两套系统安装在海上。
下一步将是把这套系统安装在主要城区的地铁中。
The next step would be to add the such systems to subways in major metropolitan areas.
install目标试图在当前系统安装函数。
The install target attempts to install the function onto the current system.
现在，您惟一需要做的就是等待操作系统安装完成。
All you have to do now is wait for the operating system installation to finish.
在运行该命令之后，操作系统安装界面应该类似于图2。
After running this command, the operating system installation screen should look like Figure 2.
最好在安装之前将该卷分配为操作系统安装卷。
It's better if you assign that volume as the OS install volume before installation.
我随便看了一下，看了一些随系统安装的软件。
I explored a little bit, and looked at some of the software that came bundled with it.
当系统安装好时，不需要外部调制解调器或ALE处理器。
When the system is set-up, no external modem or ALE processor are required.
现在您可以开始将AIX操作系统安装到您的逻辑分区中了。
You are now ready to install the AIX operating system into your logical partition.
这将避免与系统安装的稳定GIMP本身冲突(参见清单5)。
This will avoid conflict with the system-installed stable GIMP itself (see Listing 5).
其他人则将机翼和操作系统安装到了摩托车和三轮车上。
Others have attached wings and control surfaces to motorbikes and tricycles.
船只改型、修理和武器和/或电子系统安装都可以按客户需求进行。
Ship conversions, repairs and installation of weapon and/or electronic systems can all be undertaken to meet customer requirements.
每次使用MakeMaker系统安装模块时，都要更新这个文件。
This file is updated each time a module is installed using the MakeMaker system.
那样，管理员就可以给他们特别的系统安装任意他们想要的安全方法。
That way, administrators could install whichever security approach they wanted on their particular system.
我们认为他们仅仅是把掌上电脑的操作系统安装到手机里了而已。
We think they just recycled the case from a Palm for this one.
因此您需要重新构建这个系统，或者说几乎不可能来复制一个成功的系统安装。
As a result you may have to re-architect the system, or it may be nearly impossible to replicate a successful system installation.
为了获得更好的性能，需要为虚拟操作系统安装VMware Tools。
To get better performance, install the VMware Tools for the virtual operating system.
它使用简单，基于文本的系统安装和比较原始的包管理系统，没有解决软件依赖关系。
It USES a simple, text-based system installer and a comparatively primitive package management system that does not resolve software dependencies.
这家公司打算把这种系统安装在带拖车的冷冻卡车上，之后还要把技术应用在火车头上。
The company has a deal to install such systems on refrigerated truck trailers, and plans to later adapt the technology for locomotives.
这里是一个示例的情况：假设我们有一个现存的文件系统安装在 /tmp。
Here's an example scenario: let's say that we have an existing filesystem mounted at /tmp.
客户系统安装在各种硬件和操作系统上，数据也可能存储于各种RDBMS中。
Customer installations are running on a variety of hardware and operating systems, as well as storing data in multiple RDBMS.
应用推荐