血糖水平在一定程度上依赖于你吃什么及什么时候吃。
The levels of blood glucose depend in part on what you eat and when you eat.
类似地，根据研究人员的说法，每天只听30分钟的轻音乐可能有助于降低压力和焦虑，从而保持健康的血糖水平。
Similarly, according to researchers, listening to just 30 minutes of soft music every day may help with healthy blood sugar levels, through the lowering of stress and anxiety.
不及时进餐，血糖水平下降，会使你的大脑紧张。
Missed meals put a strain on your brain as your blood sugar level drops.
喝点糖水。
糖尿病是由一组代谢紊乱引起的，代谢紊乱后，血糖水平长期偏高。
Diabetes is caused by a group of metabolic disorders in which there are high blood sugar levels over a long period of time.
最明显的是，这些人在锻炼开始时不吃早餐比吃早餐时血糖水平更低。
Most obviously, the men displayed lower blood sugar levels at the start of their workouts when they had skipped breakfast than when they had eaten.
由于肾上腺素在动物体内释放的结果之一是血糖水平的升高，我们检查了葡萄糖对大鼠记忆的影响。
Since one consequence of adrenaline release in an animal is an increase in blood glucose levels, we examined the effects of glucose on memory in rats.
现在我可以对糖水画出相同的相图。
否则，你可能只是在用糖水解渴。
Otherwise, you may be quenching your thirst with just sugar water.
还能加点糖水制成一种保健口服液。
Bear bile can also be added to some sugar water that will be made into healthy oral solution.
给他们都喂两样东西：白水和蔗糖水。
糖尿病患者不得不小心控制好血糖水平。
Diabetics have to be extra careful about controlling blood-sugar levels.
保持血糖水平尽可能正常。
The goal is to keep your blood sugar level as close to normal as possible.
这促进了血糖水平上升。
只有中间的圆圈有糖水。
更严重的是牙龈疾病会让血糖水平难以控制。
What's more, gum disease can make it harder to keep blood sugar levels in check.
控制血糖水平是阻止糖尿病并发症的最好方法。
Controlling your blood sugar level is the best way to prevent diabetes complications.
结果它们迅速吃了一些食物，并喝了许多糖水。
As a result, they quickly eat some chow and drink a lot of sugar water.
不过，几个小时之后，小鼠就几乎只喝糖水了。
However, after several hours, the mice shifted to drinking almost exclusively from the sugar water dispenser.
十分钟之内，“甜味盲”老鼠竟然也喜欢糖水。
And within about ten minutes, even the sweet-blind mice preferred the sugar water.
血糖水平也是如此。
它有助于降低血糖水平，对于控制体重非常重要。
It helps lower blood sugar levels and is important for weight management.
研究认为饮少量酒的人更可能保持正常的血糖水平。
People who drink small amounts of alcohol are more likely to maintain healthy blood sugar levels, research suggests.
给她喝热糖水。
蔗糖不是还原性糖，因此糖水不能起到上色的作用。
Sucrose is not a reducing sugar, which is why sugar water does not brown the same way.
胰岛素进而通过指引肝脏的吸收量来控制血糖水平。
Insulin, in turn, controls the levels of sugar in the bloodstream by directing how much of it is taken up by the liver.
每顿饭都摄入一些蛋白质可以稳定血糖水平，还耐饿。
Include some protein with each meal to help stabilize blood sugar levels and help control hunger.
难道在糖水里加上维生素，糖水就会更有益于健康吗？
But does adding vitamins to sugar water make it any healthier?
激素如皮质醇，增加血糖水平，同样在早上浓度更高。
Hormones such as cortisol, which increases blood sugar levels, are also in higher concentration in the morning.
推动第二个控制杆，它们则能得到另一滴不同味道的糖水。
Press the other and they get a drop of different tasting sugar water.
应用推荐