胰岛素使人体能够利用和贮存糖分。
我把面粉和糖分别放在罐子里，并用玻璃盖密封。
I keep the flour and sugar in individual jars, sealed tight with their glass lids.
干葡萄要经过发酵，直到没有糖分存留，葡萄酒才不会有甜味。
The dried grapes are allowed to ferment until there is no sugar left and the wine is dry.
软饮料中的糖分含量惊人，而且会直接转化为脂肪。
The amounts of sugar in soft drinks are horrifying, and turn straight to fat.
如果成功戒掉过多的糖分和脂肪摄入，你会发现自己变苗条了。
One will find himself slimmer than before if he succeeds in giving up taking much sugar and fat.
"这些蚂蚁住在巨大且空心的荆棘中，并且以这种树分泌出来的糖分为食。
The ants live in large, hollow thorns and eat sugar secreted by the tree.
除了乏味的、没处理好的、不含大量糖分的肉、鱼或蔬菜外，在超市里很难买到其他东西。
It's difficult to buy anything in a supermarket, other than plain, unprepared meat, fish or vegetables, which doesn't have a large amount of sugar in it.
通常含有高糖分和卡路里的运动饮料构成了大部分食品和饮料份额，其余的则是软饮料和快餐。
Sports drinks, which are often high in sugar and calories made up most of the food and drink deals, with soft drinks and fast food filling out the remainder.
水果天然含糖分。
你能把糖分给大家吗？
这需要预处理，将纤维素分解成葡萄糖分子。
That requires a pretreatment that splits the cellulose into glycose molecules.
目的是观察伏格列波糖分散片治疗2型糖尿病的疗效及副作用。
The objective is to observe the treatment effect and side effects of Voglibose Tablet in curing type 2 diabetes.
如果使用国际糖分析统一方法委员会表，他或她将以质量分数报告。
If using the ICUMSA tables, he or she would report in mass fraction.
胰岛素是分解糖分的重要激素。
柿子糖分高，糖尿病患者勿食。
乳糖是牛奶中的天然糖分。
糖分会增加食物的热量。
黑巧克力比较健康是因为它的添加糖分较少。
Dark chocolate is also healthier because it has less added sugar.
成花素也显著提高了每个果实的糖分和甜度。
Remarkably, the florigen gene also boosted the sugar and sweetness of individual fruits.
它的酶可以将纤维素半纤维素分解为糖分子。
Its enzymes decompose cellulose and hemicellulose into sugar monomers.
糖分会增加脂肪堆积。
避免转脂肪的和高糖分的谷物。
偶尔会有糖分子出现。
果汁糖分太多了，而且没有纤维素。
Fruit juices are loaded with sugar and have been stripped of fibre.
你可以设置比人类储存氧气和糖分更好的目标。
You can set better goals than the human equivalent of stockpiling oxygen and sugar.
冬季里流行的饮品也富含卡路里，脂肪和糖分。
Popular cold-weather beverages also can be packed with calories, fat and sugar.
那就是糖。糖分在白色食物中会被迅速的分解。
They're quickly broken down into the ultimate white food: sugar.
在气相没有糖分子。
在早上限制糖分。
树木细胞里进行着光合作用，将这些原料合成为糖分。
A tree's cells synthesize sugars from these raw materials via photosynthesis.
应用推荐