他糊里糊涂地成了犯罪的帮凶。
他糊里糊涂地进入股票市场，结果赔了老本。
He got his fingers badly burnt dabbling in the stock market.
我糊里糊涂读完了五年级和中学。
她还是糊里糊涂地拿不定主意。
鲍勃很愚蠢，他似乎总是糊里糊涂的。
Bob does not have anything between the ears, he always seems confused.
你不后悔这样糊里糊涂地浪费时间吗？
不要糊里糊涂地去做傻事。
他糊里糊涂地走进了墓地。
玛丽阿姨糊里糊涂的，她总是东忘忘西。
Mary is such a scatterbrain that she always forgets something.
玛丽阿姨糊里糊涂的，她总是忘东忘西。
Aunt Mary is such a scatterbrain that she always forgets something.
她给了我那么多指示，把我弄得糊里糊涂。
他在糊里糊涂地混日子。
很多时候，在生活中我被弄得糊里糊涂的。
带inlaw的词总是把我搞得糊里糊涂的。
这会儿那可怜的老家伙又喝得糊里糊涂的了。
是的，我糊里糊涂的写下了这句难为情的话。
Yes, I had written that embarrassing sentence without realizing what I was doing.
糊里糊涂的！ ？ -上瘾的反应速度测试。
他总是糊里糊涂。
老板一下子给了我那么多指示，把我弄得糊里糊涂。
The boss gave me so many instructions at one time that I got puzzled.
总之，人类被某些个人的富足和美弄得糊里糊涂了。
Anyway, mankind is stunned by the exuberance and beauty of certain individuals.
有计划的人通常来说比那些糊里糊涂混日子的人做得好。
People with plans generally do better than those who just muddle along.
总的来说，联网是让普通消费者总是糊里糊涂的领域之一。
Networking is one of those areas where the average consumer is, by and large, just as confused as ever.
不，她是个糊里糊涂的姑娘，永远也不会成为一名科学家。
No, she is such a muddle-headed girl that she'll never become a scientist.
表面上语言幽默，犀利痛快，非常情绪化，常常糊里糊涂。
The surface, language humor, sharp gratification, very emotional, and often muddled.
曾经你是我的追求，有了你以后，我想我会幸福的糊里糊涂。
You once were me to pursue, after having you, I think me would happiness of careless.
他的证词糊里糊涂，使人对他作为见证人的可靠性产生了怀疑。
His muddled evidence casts doubt on his reliability as a witness.
她想要欢乐，想要地位，不过这些究竟是些什么东西她还糊里糊涂。
She wanted pleasure, she wanted position, and yet she was confused as to what these things might be.
她想要欢乐，想要地位，不过这些究竟是些什么东西她还糊里糊涂。
She wanted pleasure, she wanted position, and yet she was confused as to what these things might be.
应用推荐